PLU-: CYNOGLOSSE. 297 



le cote gauche dc la tele cst creuse de nombreuses fossettes. 

 Les yciix sont Brands; ils so?it separes 1'un de 1'autre seule- 

 ment par une crete mince, non tubcrculcuse, qui, en arriere, se 

 dirige en haul et \ r ient sc tennincr yers le prolongemcnt du 

 diametre longitudinal de Foeil supericur; ils ne sont pas places 

 sur une meme ligne, 1'inferieur est sensiblcment plus avance 

 que le superieur. Le diametre de 1'ceil est content! trois fois et 

 demie a quatre fois dans la longueur de la tete; il est beaucoup 

 plus long que 1'espace preorbitaire. L'espace interorbitaire est 

 fort etroit. Le bord anterieur des orbites est saillant. L'iris est 

 d'un rouge jaunatre. 



Du cote droit les. orifices de la narine sont places en quelque 

 sorte sur la ligne prolongee de la crete interorbitaire ; ils sont 

 assez rapproches Tun de 1'autrc ; 1'orifice anterieur n'est pas tubu- 

 leux ; en arriere, la membrane, qui le borde, forme un petit 

 lobe triangulaire. Les orifices de la narine gauche sont situes, le 

 posterieurpres du bord de 1'orbite superieure, et Tautre un pen 

 sur le cote gauche. 



La fente des ouies arrive jusqu'a la perpendiculaire tangente 

 an bord posterieur du preopercule. Chezun individu, le preoper- 

 cule du cote gauche montre cinq fossettes. D'apres Gottsche,les 

 dents pharyngiennes sont aigue's. 



On pent dire que la ligne laterale est droite, c'est a peine si 

 elle decrit une tres-legere sinuosite au-dessus de la pectorale ; 

 elle se continue sur la caudale. 



Les rayons des nageoires impaires n'ont que de tres-petites 

 ecailles, parfois meme pen distinctes. La dorsale commence au- 

 dessus du milieu de Tceil superieur ; elle se termine, ainsi que 

 1'anale, a une certaine distance de la base de la caudale ; comme 

 ceux de Tanale, ses rayons les plus developpes se trouvent a pen 

 pres vers le milieu de la longueur du corps. Suivant M. Giinther, 

 il n'y a pas d'epine avant Fanale, c'est une grave erreur ; du 

 reste cet auteur introduit une singuliere confusion dans la syno- 

 nymie et dans la description qu'il donne du Pleuronectes ci/no- 

 f/lossus; il rapporte a ce poisson la figure publiee par \alen- 



