APPAREILS DE TATIS. CZERMACK, MALASSEZ :U 



(lu inii.seaii dv lanimal. Lu simple coup d'œil sulIiL pour 

 coni])renclre ce dispositif. 



lij\/ppf/rcil (/e Mrt lassez rfest, en soiuiue, qu'une modi- 

 liealion, mais fort ingénieuse, de celui de Tatin. Là encore 

 (fig. o-.i.) on trouve une fourche pour embrasser le cou de 

 Tanimal et un anneau pour prendre le bout du museau. 

 Le perfectionnement consiste surtout en ce qu'on peut 

 avoir des fourches et des anneaux de rechange propor- 



FiG. .il. — Appareil à contention de Malassez : Cu cuvette métallique ; F fourche embras- 

 sant le cou ; A anneau pour le museau, maintenant le bout du nez de l'animal ; M ma- 

 nette pour manœuvrer A et F ; V vis de pression ; T tige support mobile. 



tiennes à la grosseur de Tanimal. De plus, la fourche et 

 Tanneau sont portés chacun à Textrémité d'une tige. Ces 

 deux tiges parallèles peuvent glisser Tune sur l'autre, ce 

 (|ui permet de rapprocher l'anneau de la fourche. La tige 

 de cette dernière est plus longue que celle qui porte 

 l'anneau, et présente à son extrémité une manette par 

 laquelle on peut la saisir quand on veut s'emparer de 

 l'animal. De cette manière, on immobilise la tète, sans se 

 mettre à portée des mâchoires ou des griffes. C'est cette 

 tige que Ton fixe à hauteur et inclinaison variables sur 

 celle qui est dressée verticalement sur les rebords de la 

 planchette en cuvette où sont percés les trous destinés à 

 l'attache des membres. Cette dernière tige peut être dé- 

 placée le long du rebortl. 



Dans V appareil de Czcrmack (fig. 33 el 34 ;, deux 



