(i37) 

 deiir de o™,i5. Des observations faites antérieiu'ement, mais nou à des tem- 

 péra.tures aiiâsi basses que celles du imois tierniei-, an avait conclu que les 

 températures uioyeoues arioujelles de l'air et de l'arbre étaient sensibleiiient 

 les m ê tu es, et souvent auBsiJes températures moyennes men&uelles, suntout 

 quand les variations de température de l'air n'avaiieii-t j)as été trop considé- 

 rables dans leco.uj:^s.du mois. On conçoit, «b effet, ique s'il faut ut\ certain 

 temps pour que les variations de température se transmettent d»; l'air dans 

 l'arbre, à une certaine profondeur, si les variations sont considérables dans 

 le cours de la journée et de courte dwrée, la moyerme semle affectera la 

 température tit; l'arbre. C'est à cette cause qu'il faut attribuer probablement 

 la différence que l'on a trouvée entre la température de l'air en décembre et 

 celle de l'arbre, différence s'élevant à o°,53, la ten)pérature jïioyenne de 

 l'air ayant été de ■2°,iS, celle du iaanï)jui,nier de i*',75. 



» En construisant graphiquenieint les observations (Je température faites 

 simultanément dans l'air sur la face nord d« marronmiffl- et a xf",i5 de pro- 

 fondeur, prenant pour abscisses les jours et les heures, pour ordoimées les 

 températures, et pour axe des abscisses la ligne correspondant à la tempéra- 

 ture o, et si l'on compare ensemblie les bgnes «jtii sont le lieu des tempéra- 

 tures, on arrive aux conséquences suivantes : 



» 1°. La température de l'arbre suit mie marcbe assez untlor me, la ligne 

 qui la représente est ascendante ou descendante, suivant que l'autre ligne 

 monte ou descend, et on n'y remarque pas les changements de direction 

 brusques et saccadés qui caractérisent celle-ci. Cela.tientà fie que la tempé- 

 rature de l'arbre ne participe que faiblement aux variations diurnes de l'air. 



w L'abaissement de température dans l'arbre au-cless.ous de zéro s'effectue 

 très-lentement ainsi que réchauffement .qui le suit ; en effet, en jetant les 

 yeux sur les lignes des températures an lies voit s'éloigner quand la tempé- 

 rature arrive à zéro dans l'arbre, et descendre au-dessous; la température 

 s'élevant dans l'air, la ligne des tetiipératures dans l'arbre res^te au-dessous 

 de l'axe des a'bscisses pendant pkisiein^ jours, 'puiss'élè\*e rapidement au- 

 dessus. Mais cela ne suffisait pas: il fallait encore évaluer cet abaissement 

 et cette élévation de temptVature que l'on serait porté à considérer comme 

 des anomalies. Le moyen le plws direct serait de déterminer la vitesse de 

 propagation de 3a chaleur dans l'arhre die la périphérie au -centre pendant 

 réchauffement et de l'intérieur à la périphérie pendant le refroidissement. 



» Cette détermination serait facile si la température extérieure était con- 

 stante; mais comme elle est variable depuis le lever du soleil jusqu'à son 

 coucher, le problème à résoudre est donc des plus complexes. 



C. R., 1860, i"' SemeKctf. (T. L, NO 5,) ; ; > *9 



