(570 



» On voit dans ce tableau que, quand la température de l'air dépasse 

 3o degrés, elle est généralement alors un peu au-dessus de celle de l'eau ; 

 mais cette circonstance est exceptionnelle; et, quand la moyenne diurne de 

 l'air est au-dessous de 28 degrés, elle est inférieure à celle de l'eau. L'excès 

 de cette dernière a souvent dépassé 2 degrés dans les observations faites à 

 San-Carlos, mais c'est parce que le thermomètre a été plongé dans l'eau trop 

 près du rivage : en effet, quand on considère les observations effectuées à 

 la Yierge, soit à 20 mètres, soit à 3oo mètres du bord, on voit que la diffé- 

 rence est au-dessous de i degré. D'ailleurs, si l'on compare les températures 

 de l'air et de l'eau mesurées à 3oo mètres du rivage, on voit que la 

 moyenne de l'eau du lac surpasse d'environ ^ degré celle de l'air; et, par 

 suite, en admettant 27 degrés pour la température moyenne de l'air dans 

 le bassin central du Nicaragua, on aura 27 \ degrés pour la moyenne du 

 lac dans sa partie superficielle. Cette supériorité de la température de l'eau 

 sur celle de l'air résulte, comme on le sait, de ce que la chaleur rayonnante^ 

 une fois qu'elle est emmagasinée dans un milieu aqueux ou solide, devient 

 chaleur obscure et ne peut plus en sortir qu'avec difficulté : ces résultats 

 s'accordent du reste avec les observations faites antérieurement en 

 Europe, 



» Le tableau ci-dessus montre que la température du lac de Nicaragua 

 suit dans le cours de l'année des variations parallèles à celles de l'air : il en 

 est ainsi des rivières qui y aboutissent; leur température atteint quelquefois 

 dans les jours chauds des degrés très-élevés : ainsi, le 7 mai, à midi, la 

 Sapoa, à environ i kilomètre de son embouchure, en un endroit où il y 

 avait 2'",5o à 3 mètres de profondeur d'eau, a présenté une température de 

 33°, 5, l'air étant alors à 32°, 3. Mais il est une rivière qui débouche dans la 

 partie méridionale du lac et qu'on nomme le Rio Frio [Rivière froide), parce 

 que la température de ses eaux est très-visiblement inférieure à celle du lac 

 et aussi à celle de l'air, à son embouchure. Le 22 juillet, j'ai remonté le 

 cours de celte rivière jusqu'à i4oo ou i5oo mètres de son embouchure, et 

 j'y ai fait une série d'observations thermométriques : alors la température 

 du lac, mesurée à quelques cents mètres du rivage, près de San-Carlos, était 

 en moyenne de 27°, 4 (entre midi et 1 heures). A l'embouchure du Rio 

 Frio, le thermomètre ne marquait plus que 25°,2 ; et, à partir de 1 100 mètres 

 en amont de l'embouchure, la température de la rivière resta à peu près 

 constante, à a4°,9- Ainsi il y a une différence de 2 | degrés par rapport à la 

 température de l'eau du lac : cette infériorité, qui est peut-être encore j)lus 



