( 7^8 ) 



GÉOLOGIE. — Sur des troncs d'arbres verticaux et reposant sur leurs racines trou- 

 vés dans le tuf ponceux qui recouvre Pompeï; extrait d'une Lettre de M. le 

 baron J. Savarese à M. Élie de Beaiimont. 



« Naples, io février 1860. 



» Je profite de l'obligeance de M. Talabot, qui a bien voulu se charger 

 du soin de l'expédition, pour vous offrir une tige de cyprès trouvée dans 

 les environs de Pompeï. 



» En i858 le Gouvernement de Naples se décida à canaliser le Sarno, 

 jolie petite rivière qui coule à quelques kilomètres de Pompei. Les ouvriers 

 qui travaillaient à creuser le nouveau canal rencontrèrent, à la profondeur 

 de 5 mètres au-dessous du niveau de la campagne, des morceaux de bois, 

 disposés comme des pieux. 



» Par hasard je me promenais le long du canal, et voyant que les ou- 

 vriers s'apprêtaient à détruire lesdits pieux, j'ordonnai de les isoler, avant 

 de les abattre, pour bien examiner de quoi il s'agissait. 



» On balaya parfaitement le fond du canal, et je m'aperçus que les pieux 

 n'étaient autre chose que des arbres restés debout sur leurs propres racines, 

 et plantés avant la fameuse éruption de l'année 79. 



» Je m'applaudis de l'heureux hasard qui m'avait fait arriver à temps 

 pour empêcher la destruction de ces arbres que dix-huit siècles avaient 

 respectés, et je m'empressai de porter le fait à la connaissance de l'Acadé- 

 mie des Sciences dont je fais aussi partie. Une Commission fut nommée qui 

 examina les différentes couches du sol et fit son Rapport. 



M II résulte dudit Rapport que la stratification du sol de la campagne, telle 

 qu'elle a été formée par l'éruption de l'année 79, présente quatre couches 

 différentes, savoir : 



» Terrain végétal récent; 



» Terrain allnvional volcanique ; • 



» Gravier blanc volcanique incohérent ( tapillo); 



» Gravier volcanique rouge-brun avec ciment. 



» Il en résulte aussi que les arbres étaient des cyprès âgés de 36 ans 

 lorsque l'éruption éclata, et que la partie de la tige couverte par le gravier 

 rouge-brun est la seule restée intacte, tandis que les autres parties ont été 

 parfaitement détruites par le temps. 



» J'ai cru que cette découverte pourrait intéresser votre curiosité, et j'ai 

 pris la liberté de vous expédier un de ces arbres, ainsi qu'un peu de ce gra- 



