( *5i ) 

 de nouvelle formation, sous laquelle apparurent bientôt les tissus fibreux 

 du bois et de l'écorce et de vrais vaisseaux. Ces divers tissus, de nouvelle 

 formation, se produisaient sur toute la surface du jeune bois dénudé lors- 

 qu'aucune cause n'était venue altérer les jeunes tissus qui le recouvrent à 

 l'époque de la végétation, et qui forment ce qu'on appelait autrefois le 

 cambium et. cequ'on nomme généralement maintenant la couche génératrice. 

 Lorsqu'au contraire un frottement, même léger, ou l'action trop prolongée 

 de l'air extérieur avaient détruit ou altéré sur certains points cette couche 

 productrice si mince et si délicate, la production des nouveaux tissus était 

 arrêtée, et alors, ce qui est le cas le plus ordinaire, la formation d'une 

 nouvelle écorce et d'un nouveau bois sous-jacent ne se montrait que sous 

 forme de plaques limitées plus ou moins étendues, souvent tout à fait 

 isolées entre elles et sans communication avec le bord supérieur de la plaie, 

 ne pouvant par conséquent en aucune manière être le résultat du prolon- 

 gement de fibres radicales provenant des bourgeons ou des feuilles supé- 

 rieures. Le résultat obtenu par M. Hetet se trouvait ainsi entièrement con- 

 forme à celui auquel divers observateurs, et particulièrement M. Trécul, 

 étaient arrivés par des expériences qui ne différaient des siennes qu'en ce 

 que ce dernier observateur avait recouvert les décortications avec des toiles 

 imperméables, au lieu d'employer des manchons de verre d'une applica- 

 tion souvent plus difficile, mais qui permettait de suivre l'expérience jour 

 par jour. 



« M. Hetet reconnut également dans ces plaques de nouvelle formation, 

 lorsqu'elles avaient pris un développement suffisant, la présence de tous 

 les tissus qui entrent dans la composition du bois et de l'écorce ; il vit que 

 ces parties continuent à s'accroître en épaisseur aux dépens d'une couche 

 génératrice de jeune tissu placé entre la surface externe du bois de nou- 

 velle création et la surface du nouveau liber qui le recouvre, couche géné- 

 ratrice qui permet ici comme sur les tiges dans leur état normal de séparer 

 l'écorce du bois sous-jacent. Ces résultats, contraires à ceux auxquels leur 

 auteur, partisan jusqu'alors de la théorie des phytons de Gaudichaucl, 

 s'attendait, l'obligèrent à abandonner les opinions qu'il espérait confirmer 

 par ses expériences et à se rallier franchement à l'opinion contraire. 



» Ces recherches intéressantes, venues quelques années plus tôt, auraient 

 eu bien plus d'importance et eussent contribué à décider une question alors 

 bien débattue et dont la solution était encore incertaine aux yeux de plu- 

 sieurs savants. Mais on doit toujours tenir compte à leur auteur des efforts 

 qu'il a faits pour résoudre un problème difficile à une époque où il ignorait 



