( a56 ) 



landes de Bordeaux, Y Aldrovanda croît encore, assure-t-on, près de Cracovie 

 et dans la Silésie prussienne. 



» Recueillie successivement par Bory et par Thore, la plante de Bordeaux 

 défiait depuis longtemps, comme celle d'Arles, les recherches des botanis- 

 tes, quand enfin elle fut retrouvée par M. Durieu de Maisonneuve vers la 

 fin du mois d'août de cette année, dans des flaques d'eau presque inabor- 

 dables dépendant de l'étang de la Canau. C'est grâce à l'empressement mis 

 par M. Durieu de Maisonneuve à m'envoyer une partie des produits de sa 

 découverte, que j'ai pu me livrer sur Y Aldrovanda à des recherches que je 

 désirais entreprendre depuis longtemps. 



» L'Aldrovande a quelques rapports de célébrité avec la poétique Vallis- 

 nérie. Toutes deux vivent d'abord au fond des eaux, où leur fécondation ne 

 pourrait s'opérer. Toutes deux, après avoir, vers l'époque de l'anthèse, 

 élevé leurs fleurs au milieu de l'air, rentrent celles-ci au sein des eaux, où 

 s'opère la maturation des fruits. 



* Mais des différences importantes dans le mode de végétation laissent à 

 chacune des deux plantes son caractère propre : la Vallisnérie est dioïque, 

 l'Aldrovande, hermaphrodite. La Vallisnérie a ses fleurs femelles portées, 

 par le singulier allongement de leur pédicelle presque filiforme, jusqu'à la 

 surface des eaux, où s'élèvent, après la rupture de leur support inextensi- 

 ble, et allégées par une bulle d'air captive dans leur calice, les fleurs mâles ; 

 l'Aldrovande tout entière, ou à peine privée de son extrême base par des- 

 truction de celle-ci ou rupture, vient flotter près de la surface, au-dessus de 

 laquelle elle porte ses fleurs par le redressement de leur pédicelle. L'époque 

 de la fécondation passée, la Vallisnérie rentre au fond des eaux ses fleurs 

 femelles par l'enroulement de leur long pédicelle ; l'Aldrovande, comme 

 Y Hydrochar is, recourbe simplement sous l'eau le pédicelle d'abord dressé de 

 ses fleurs, puis la plante elle-même rentre de plus en plus au fond de l'eau 

 par l'altération des feuilles pneumatophores anciennes et le peu de dévelop- 

 pement des vésicules dans les feuilles de nouvelle formation. 



» L'Académie, si elle a conservé quelque souvenir des faits d'ana- 

 tomie par lesquels j'ai cru pouvoir rendre compte des curieux phénomènes 

 de végétation de la Vallisnérie, comprendra mon empressement à mettre 

 à profit, pour des recherches parallèles à celles faites sur cette plante cé- 

 lèbre, les matériaux mis à ma disposition par le savant professeur de Bor- 

 deaux, matériaux d'un prix d'autant plus grand que, en raison de la délica- 

 tesse extrême des tissus, de bonnes coupes, déjà difficiles à obtenir sur le 

 frais, sont impraticables sur la plante sèche. 



