( '47 ) 

 Au contraire, les laves purement éruptives sont devenues solides sans le 

 concours de l'eau liquide agissant sur elles au moment de la solidification 

 et ont été modifiées uniquement par le dégagement de l'eau à l'état de 



vapeur Si quelque jour j'avais l'avantage de vous rencontrer, j'aurais 



le plus grand plaisir à vous montrer mes objets microscopiques. » 



Extrait des Proceedings de la Société Géologique de Londres : Sur quel- 

 ques particularités de la structure microscopique des cristaux, applicables 

 à la détermination de l'origine aqueuse ou ignée des minéraux et des roches; 

 par M. H.-C. Sorby. 



« Dans ce Mémoire, l'auteur a montré que lorsque des cristaux artifi- 

 ciels sont examinés au microscope, on voit qu'ils ont souvent saisi et enve- 

 loppé dans leur substance solide des portions de la matière qui les envi- 

 ronnait lorsqu'ils étaient en cours de formation. Ainsi, s'ils ont été produits 

 par sublimation, de petites portions d'air ou de vapeur sont saisies de ma- 

 nière à donner lieu à des cavités (\\n paraissent i»iV/e5; ou bien, s'ils sont séparés 

 par dépôt d'une dissolution dans l'eau, de petites quantités d'eau sont enve- 

 loppées de manière à former des cavités remplies de fluide. De même, si des cris- 

 taux proviennent d'un état de fusion ignée, ayant cristallisé dans un dissolvant 

 de roche fondue, des portions de cette roche fondue y sont enchâssées, les- 

 quelles en se refroidissant demeurent à l'état vitreux ou deviennent lithoides 

 de manière à produire ce qu'on pourrait appeler des cavités vitreuses ou li- 

 thoides. Ces différentes espèces de cavités peuvent aisément être vues avec 

 des pouvoirs amplifiants convenables, et être distinguées les unes des autres 

 par diverses particularités bien définies. 



u De ces faits et de quelques autres ont été déduites les conclusions sui- 

 vantes : 



» 1. Les cristaux contenant seulement des cavités avec de l'eau pro- 

 viennent d'une dissolution. 



» 2. Les cristaux contenant seulement des cavités lithoïdes ou vitreuses 

 proviennent d'un état de fusion ignée. 



» 3. Les cristaux contenant à la fois des cavités avec eau et des cavités 

 lithoïdes ou vitreuses ont été formés sous une grande pression par l'in- 

 fluence combinée de l'eau. fortement chauffée et de la roche fondue. 



» 4. La quantité d'eau existante dans les cavités peut servir, dans quel- 

 ques cas, à déduire la température à laquelle les cristaux ont été formés, 



» 5. Les cristaux contenant seulement des cavités vides ont été formés 

 par sublimation, à moins que ce ne soient des cavjtés remplies de fluide 

 qui ont perdu leur fluide, ou des bulles dues à la fusion. 



19.. 



