( 466 ) 

 volant ne fussent pas contrariés par l'incompressibilité de l'eau. On y arrive 

 en modifiant un peu la forme des pistons distributeurs. 



» Mais sauf cette amélioration tous les organes qui figurent dans notre 

 système sont parfaitement connus et essajés, et c'est là une considération sur 

 laquelle nous appuierons, en terminant ce rapide aperçu. Par exemple, 

 nous avons rejeté, comme n'ayant pas encore reçu la sanction de l'expé- 

 rience, toutes les machines rotatives. 



» Si l'usine est située pins bas que le niveau du pied de la chute, il y 

 aura grand avantage à n'employer qu'un seul conduit ; après avoir fait son 

 effet , l'eau s'échappera et pourra servir à divers usages dans l'usine. 



» Si cette différence de niveau est considérable, la perte due au frotte- 

 ment de l'eau dans les tuyaux sera atténuée, peut-être même tout à fait 

 compensée ; et la transmission se fera alors dans d'excellentes condi- 

 tions. )' 



PHYSIOLOGIE VÉGÉTALE. — De la circulation dans les plantes; 

 par M. A. Trécul. (Deuxième partie.) 



(Commissaires précédemment nommés : MM. Brongniart, Montagne 

 Moquin -Tandon, Payer.) 



« Pendant la vie d'un végétal, tous les liquides sont en mouvement dans 

 chacune des utricules qui le composent, soit pour amener dans ces utriculçs 

 les éléments nécessaires à leur accroissement ou à la formation des prin- 

 cipes amylacés, sucrés, albuminoïdes, etc., auxquels elles donnent nais- 

 sance, soit pour retirer de ces cellules les substances devenues inutiles qui 

 doivent être éliminées, ou celles qui doivent être portées sur d'autres par- 

 ties de la plante pour servir à la multiplication utriculaire, à l'accroisse- 

 ment de l'individu. C'est ce mouvement général qui constitue la circu- 

 lation ; mais on donne communément ce nom à des courants déterminés 

 plus perceptibles que ce mouvement général intracellulaire, et qui par- 

 courent le végétal de bas en haut et de haut en bas, dans toute sa lon- 

 gueur. C'est ce double courant que j'appelle la grande circulation. J'ai 

 signalé en outre la circulation veineuse, qui, ai-je dit, s'effectue dans les 

 laticifères. 



» La grande circulation s'observe chez tous les végétaux vasculaires ; mais 

 les laticifères n'ont pas encore été aperçus chez toutes les plantes munies de 

 vaisseaux. 



» La grande circulation se compose donc d'un courant ascendant de la 



