( 970 ) 



» Les fentes dans lesquelles se sont logées les matières qui constituent les 

 filons galéneux et blendeux du Hundsruck, comme aux environs de Zell sur 

 la Moselle, ont été déterminées dans la grauwacke et le phyllade.. D'autre 

 part, la direction moyenne de ces filons a lieu approximativement de Test 

 33 degrés nord à l'ouest 33 degrés sud, c'est-à-dire à peu de chose près 

 suivant la direction typique, est 3i"3o' nord que vous avez assignée, au 

 Binger-Loch, pour le système du Westmoreland et du Hundsruck. Les cassures 

 on les filons dont il s'agit se rattachent donc par leur direction générale à 

 ce système de dislocations qu'ils représentent ainsi par des traits saillants. 

 Par conséquent la détermination de l'âge des filons donne en même temps 

 celui du système du Hundsruck. 



» Or, les filons étant encaissés dans la grauwacke et le phyllade, ils sont 

 postérieurs à la formation du terrain dont ces roches constituent l'élément 

 principal. D'autre part, ces filons existaient avant le dépôt des couches du 

 terrain calcaréo-anthracifère ou dévonien proprement dit, puisque, ainsi 

 que je l'ai démontré, c'est à la faveur de leur démantèlement et du trans- 

 port de leurs matériaux que les dépôts calaminaires, galéneux, etc., ont été 

 formés dans le terrain calcaréo-anthracifère ou terrain dévonien de la Prusse 

 et de la Belgique. Donc le système de dislocation qui a produit les cassures 

 dans lesquelles se sont formés les filons de blende et de galène des deux 

 rives du Rhin, et qui a aussi donné sa première allure au terrain grauwa-_ 

 cique et ardoisier de cette contrée, ou en d'autres termes le système du 

 Hundsruck, est postérieur à la formation du terrain ardoisier ou de la 

 grauwacke des pays rhénans, et antérieur à la formation du terrain calca- 

 réo-anthracifère de la Belgique. Ce système établit, comme vous le faites 

 remarquer avec raison, la ligne de démarcation entre le terrain silurien 

 proprement dit et le terrain du vieux grés rouge ou dévonien propre- 

 ment dit. 



» Lorsque j'aurai pu terminer un travail que je prépare depuis plusieurs 

 années sur les gîtes métallifères de la France et de quelque autre pays, j'au- 

 rai l'honneur de vous en soumettre les conséquences. En attendant je crois 

 qu'il n'est pas sans intérêt de vous dire qu'une étude suivie sur une centaine 

 de filons de la Vendée, de l'Auvergne, du Forez, de l'Ardèche, des Cévennes, 

 des Alpes, etc., m'a fait reconnaître : i" qu'il y a une constance dans la 

 direction moyenne des véritables filons de blende et de galène d'une grande 

 partie de la France; 2° que ces filons, ramenés aux environs des Vannes, 

 courent ordinairement du nord-ouest un peu ouest au sud-est un peu. est, 

 c'est-à-dire que leur direction moyenne est semblable à celle du système du 



