( 1^) 



Prince, je me suis empressé, dit M. Forchhammer, de traduire ce document 

 et je l'ai fait publier dans les feuilles publiques les plus répandues, en ajou- 

 tant que l'Académie des Sciences de Copenhague serait heureuse de recevoir 

 des nouvelles de ces blocs de bois et de les transmettre à l'Académie des 

 Sciences de Paris. 



» Dans votre dernière Lettre, ajoute le savant danois, vous me laissiez 

 espérer que vos voyages vous pourraient amener un jour dans notre pays, 

 et je serais très-heureux d'être votre guide sur nos terrains les plus intéres- 

 sants. Nous avons une vaste étendue de craie moderne que vos compa- 

 triotes appellent terrain danien , et en même temps presque partout les 

 traces de soulèvement les plus violentes à couches presque verticales et 

 avec des pétrifications des mêmes espèces qui vivent encore dans les mers 



voisines. » 



chimie. — M. Chevreul présente à l'Académie une Note de M. Cloëz, en 

 réponse à des objections qui lui ont été faites par M. Bineau et par 

 M. Scoutetten. 



u M. Bineau prétend que le papier sensible à l'ozone se colore dans le 

 voisinage des arbres verts par de l'oxygène ozone. Il pense en conséquence 

 que, pendant qu'une portion d'oxygène atmosphérique agit sur l'huile es- 

 sentielle des arbres verts, une autre portion s ozonise et colore le papier. 



>- M. Cloëz combat cette explication par deux expériences : 



» i°. L'huile essentielle de térébenthine qui a préalablement subi l'ac- 

 tion de l'oxygène, colore le papier aussitôt le contact, sans l'intervention 

 de l'oxygène; 



» 2 . L'huile essentielle d'amandes amères qui absorbe l'oxygène et pro- 

 duit de l'acide benzoïque, ne colore point le papier sensible à l'ozone. 



» M. Scoutetten prétend que le papier sensible à l'ozone, exposé aux 

 émanations des arbres verts ou de végétaux verdoyants, qui exhalent de 

 l'oxygène sous l'influence de la lumière, se colore parce que Yoxjgène dé- 

 gagé est ozone. 



» M. Cloëz dit que le papier sensible à l'ozone se colore dans la circon- 

 stance dont parle M. Scoutetten, parce qu'il y a contact du papier avec 

 oxygène, vapeur d'eau et lumière, et la preuve en est : 



» Qu'en mettant du papier sensible dans deux cloches de verre, dont 

 l'une seulement est enveloppée de papier noir et l'autre non, les renversant 

 et les fixant dans une grande cloche de verre qu'on fait reposer sur du 

 gazon éclairé par le soleil, 



