( .38 ) 



effort, comme l'indication d'une voie dans laquelle il invite d'autres obser- 

 vateurs à marcher, pour arriver à des résultats complets. 



» Une pareille invitation nous apparaît comme une des preuves de bonne 

 foi du statisticien; il ne craint pas d'appeler de toutes parts des observa- 

 tions destinées à contrôler celles qui lui sont propres. 



» Jamais sujet plus important ne fut offert aux amis de l'humanité et de 

 la paix intérieure des nations. C'est par une étude bien faite du sort com- 

 paré des familles laborieuses dans les diverses contrées de notre Europe oc- 

 cidentale, c'est par là qu'on pourra constater et les maux soufferts et les 

 remèdes que doit suggérer une étude sérieuse. 



» L'auteur résume ainsi la méthode d'exposition qu'il a suivie. « Éta- 

 » blir pour chaque famille soumise à l'observation un budget annuel com- 

 » posé de deux parties dont le cadre reste invariable pour toutes les loca- 

 » lités et pour toutes les catégories d'ouvriers. Faire précéder ce budget 

 » dune introduction dans laquelle soient définies dans un ordre constant 

 » toutes les conditions d'existence de la famille. Donner ensuite des docu- 

 » ments et des notes qui comprennent les détails importants de technologie 

 >. et d'économie domestique. Enfin, pour éclairer cet ensemble, y joindre 

 » les considérations générales qui n'auraient pas pu prendre place dans le 

 » cadre même de l'introduction sans en détruire l'harmonie. » 



» Le second chapitre contient l'analyse des .moyens d'existence que 

 possèdent les ouvriers, et l'établissement du budget des recettes d'une 

 famille. 



» Rien ne paraît plus circonscrit, plus uniforme et plus simple, au pre- 

 mier abord, que le budget d'une famille d'ouvriers; rien n'est plus divers 

 et plus étendu, si l'on veut tout embrasser. 



» Il faut excepter seulement le cas des ouvriers domestiques. D'ordi- 

 naire, en leur faveur, le maître prend à sa charge une foule de frais divers; 

 cela simplifie d'autant la portion qui reste au compte des gens de sa maison. 



» Pour les autres ouvriers, il faut ajouter les subventions, c'est-à-dire 

 toutes les rétributions qui ne sont point mesurées sur la durée ou la quan- 

 tité du travail accompli, et qui diffèrent en cela du salaire. Tantôt elles 

 sont annuelles, tantôt elles sont réservées pour les besoins, soit accidentels, 

 soit extraordinaires; d'autres fois elles sont accordées dans les chômages, 

 dans les maladies, et lors des infirmités précoces : elles vont chercher la 

 femme et les enfants, même du mauvais sujet tombé dans l'inconduite. 



» L'ouvrier chef de famille, outre son industrie principale, et quand son 

 travail obligatoire est accompli, se livre à d'autres travaux, ou pour sa fa- 



