( io5a ) 

 soit dans leurs recherches scientifiques, soit pour les expériences de dé- 

 monstration dans les cours. Ainsi elle permet de faire le vide à simple ou 

 à double épuisement, indifféremment sur quatre platines, et simultanément 

 dans un ou deux récipients. Il en est de même pour la compression. 



» Il résulte, en outre, de ces dispositions, qu'on peut transvaser des 

 fluides de un ou deux récipients dans un ou deux autres ; et, en reliant les 

 récipients un à un, on peut aussi déterminer un ou deux courants de gaz. 

 Ces dispositions peuvent être utiles, soit pour des analyses chimiques, soit 

 pour plusieurs expériences de physique, touchant les propriétés des gaz , 

 comme chaleur spécifique, etc., etc. 



» Il ne m'a été permis de faire atteindre ces propriétés aux pompes aspi- 

 rantes et foulantes, que par l'emploi des propriétés de nouveaux systèmes de 

 robinets que j'ai imaginés, et dont l'un de ces systèmes, à parties concen- 

 triques, a été présenté par moi à l'Académie. Une machine à deux corps de 

 pompe, munie de ce robinet, se trouve sous les yeux de l'Académie. Elle a 

 été exécutée, ainsi qu'un petit modèle décrit plus bas, dans les ateliers de 

 deux jeunes et habiles constructeurs, MM. Favre et Runemann, successeurs 

 de M Pixii. 



» Dans le but d'être utile à M. Regnault, mon illustre maître, j'imaginai, 

 en 1 842, pour ses recherches, une pompe plus commode que celles utilisées 

 jusqu'alors (1). Cette pompe était à la fois aspirante et foulante, et avait, 

 pour rétablir l'équilibre de pression, un robinet ordinaire, outre les deux 

 conduits de soupapes. J'avais confié aux soins de M. Golaz, mécanicien, la 

 construction de cette pompe qui est aujourd'hui très-répandue dans les la- 

 boratoires de physique et de chimie. Mais aspirant à faire encore mieux, je 

 crus inutile d'en donner communication à l'Institut. L'interversion des sou- 

 papes exigeait une série d'opérations que je supprime à présent par l'appli- 

 cation des propriétés d'une nouvelle espèce de robinet. Ce dernier n'exige 

 pour cela qu'une fraction de tour, et supplée à lui seul aux trois robinets 

 nécessaires dans les précédentes pompes. 



» La machine à un seul corps de pompe se compose d'un cylindre verti- 

 cal, dans lequel se meut un piston plein, composé de rondelles de cuir ser- 

 rées entre deux disques en laiton visses contre la tige du piston. Ce cylindre 

 porte à sa base deux soupapes coniques, l'une d'aspiration, l'autre d'injec- 

 tion ou de refoulement. Chacune de ces soupapes fonctionne dans une pe- 



(1) Savoir : les petites pompes aspirantes de Gay-Lussac, et les pompes de compression à 

 soupape latérale. 



