RESPIRATION ET TRANSPIRATION DES ANIMAUX. 65 



et qu'on évite les excès, le même individu, après avoir 

 augmenté de poids de toute la nourriture qu'il a 

 prise, revient tous les jours, après la révolution de 

 vingt-quatre heures, au même poids qu'il avait la 

 veille. Si cet effet n'a pas lieu, l'animal est dans un 

 état de souffrance ou de maladie. 



On ne peut se lasser d'admirer le système de liberté 

 générale que la nature semble avoir voulu établir 

 dans tout ce qui a rapport aux êtres vivants. En 

 leur donnant la vie, le mouvement spontané, une 

 force active, des besoins, des passions, elle ne leur a 

 point interdit d'en faire usage. Elle a voulu qu'ils 

 fussent libres même d'en abuser; mais, prudente et 

 sage, elle a mis partout des régulateurs, elle a fait 

 marcher la satiété à la suite de la jouissance. L'ani- 

 mal, excité par la qualité ou la variété des mets, 

 a-t-il franchi la limite qui lui avait été marquée, 

 arrive l'indigestion, qui est à la fois le préservatif 

 et le remède : la purgation qu'elle opère, le dégoût 

 qui succède, rétablissent bientôt l'animal dans son 

 état naturel 



L'ordre moral a, comme l'ordre physique, ses 

 régulateurs; et, s'il en était autrement, il y a long- 

 temps que les sociétés humaines n'existeraient plus, 

 ou plutôt elles n'auraient jamais existé. 



Noujs n'avons examiné jusqu'ici que oe qui se 

 passe dans l'état de santé, c'est à-dire dans l'état où 

 toutes les compensations établies par la nature se 

 font avec facilité et sans efforts. Elle est plus grande 

 et plus étonnante encore lorsqu'elle est obligée de 

 lutter contre des obstacles. Nous avons déjà acquis 

 plus que des conjectures sur la cause d'un grand 



