RESPIRATION ET TRANSPIRATION DES ANIMAUX. 47 



^m ■ ■ I I ■ . I ■ I « h ■ !■ I I I .11. - . . I — Il I ■ ^ 



respiration; et c'est ainsi que s'établit cette tempéra- 

 ture à peu près constante de 32° {thermomètre de 

 Réau7ïiur), que plusieurs quadrupèdes, et que 

 l'homme particulièrement, conservent dans quelque 

 circonstance qu'ils se trouvent. 



Il existe de semblables compensations, qui permet- 

 tent à l'homme de passer successivement, suivant ses 

 besoins et sa volonté, d'une vie active à une vie tran- 

 quille. Se tient-il dans un état d'inaction et de repos? 

 la circulation est lente, ainsi que la respiration ; il 

 consomme moins d'air; il exhale par le poumon 

 moins de carbone et d'hydrogène, et conséquemment 

 il a besoin de moins de nourriture. 



Est-il obligé de se livrer à des travaux pénibles? 

 la respiration s'a/ccélère; il consomme plus d'aîr, il 

 perd plus d'hydrogène et de carbone, et, conséquem- 

 ment, il a besoin de réparer plus souvent et davantage 

 par la nutrition. 



En rapprochant ces réflexions des résultats qui les 

 ont précédées, on voit que la machine animale est 

 principalement gouvernée par trois régulateurs prin- 

 cipaux : la respiration, qui consomme de l'hydrogène 

 et du carbone et qui fournit du calorique ; la transpi- 

 ration, qui augmente ou qui diminue, suivant qu'il 

 est nécessaire d'emporter plus ou moins de calorique ; 

 enfin la digestion, qui rend au sang ce qu'il perd par 

 la respiration et la transpiration. 



L'intensité de l'action de ces trois agents peut 

 varier dans des limites assez étendues ; mais il est des 

 bornes au delà desquelles les compensations ne peu- 

 vent plus avoir lieu, et c'est alors que commence l'état 

 de maladie. Quoique cet objet semble étranger à 



