( I I a6 > 



» La distance de Liverpôol à New-York est ici comptée pour 3 080 milles, 

 I 426 lieues de 4 kilomètres. 



» Il est juste de dire que la Compagnie des Etats-Unis n'a pu soutenir avec 

 un tel succès la concurrence, qu'en ajoutant à ses revenus une subvention 

 très-libérale accordée par le gouvertjement fédéral ; cette subvention a per- 

 mis de grands sacrifices. 



» M. Bourgois montre avec sagesse combien l'emploi de bâtiments d'une 

 grandeur démesurée pour obtenir des accroissements de vitesse renfermés 

 après tout dans des limites modérées, a jeté les Compagnies loin du maximum 

 d'avantages économiques auxquels on aurait dû s'arrêter. 



» Proportion gardée avec le service qu'elle est chargée d'accomplir, la 

 Compagnie américaine reçoit de son gouvernement une subvention double 

 de celle accordée à la Compagnie anglaise. 



» Nous allons maintenant exposer des faits intéressants à la fois pour la 

 science, pour le commerce et pour l'administration, sur la concurrence si 

 remarquable de l'Angleterre et des États-Unis dans leur navigation transat - 

 I antique à vapeur. 



Tableau comparé des deux Compagnies concurrentes subventionnées , V une parle gouverne- 

 ment britannique , l'autre par le gouvernement des Etats- Unis. 



COMPAGNIES 



Capital engagé 



Nombre de voyages 



Capital correspondant à chaque voyage 



Subvention totale annuelle 



Subvention correspondante à chaque voyage . . . 



Rapport de la subvention au capital engagé 



» Ce tableau nous fait voir : i" que, tous les cinq ans, le gouvernement 

 britannique paye à la Compagnie qu'il subventionne une somme égale à la 

 valeur complète de son matériel et de son capital circulant; 2° que le gou- 

 vernement des États-Unis paye une somme égale à tout le matériel, plus le 

 capital circulant de la Compagnie qu'il subventionne, en moins de quatre 

 ans! 



» On commettrait une grave erreur si l'on supposait que ce soit à la va- 

 peur qu'il faille exclusivement attribuer l'énormité de tels sacrifices. 



