( 2 ,6) 



ait le soin de combiner convenablement les observations des étoiles situées 

 au sud avec les observations des étoiles situées au nord du zénith. 



» Arrivant ensuite à la critique dirigée contre les secteurs zénithaux, 

 M. Arago a fait un éloge mérité de celui que Ramsden construisit pour les 

 ingénieurs anglais chargés de la mesure de la méridienne. Il lui a semblé, en 

 tout cas, qu'il eût été de bon goût de parler avec plus de convenance et de 

 respect d'un genre d'instrument dont Bradley se servit pour arriver à la 

 découverte de l'aberration de la lumière et de celle de la nutation de l'axe 

 de la Terre. » 



chirurgie. — Note sur l'hjdrocèle spermatique , par M. C. Sêdillot. 



(Extrait.) 



« J'ai eu l'occasion de rencontrer deux fois, chez des hommes adultes 

 jouissant de toutes leurs facultés viriles, des hydrocèles volumineuses, 

 pyriformes, lentement développées, dont le contenu lactescent était formé 

 de sérosité dans laquelle nageaient d'innombrables zoospermes. 



» Le premier de mes malades, âgé de quarante ans environ, se croyait 

 atteint de dégénérescence du testicule gauche, et demandait à en être débar- 

 rassé. Je le rassurai, après avoir constaté la transparence de la tumeur, et 

 je lui offris de la faire immédiatement disparaître par un simple coup de 

 trocart. Sur l'acquiescement du malade, je ponctionnai son hydrocèle, qui 

 renfermait un liquide blanchâtre, homogène et lactescent, dans lequel mon 

 collègue, le professeur Kùss, reconnut au microscope des millions de zoo- 

 spermes, dont quelques-uns étaient agités de mouvements distincts, tandis 

 que le plus grand nombre n'en présentait pas. On distinguait très-nettement 

 des zoospermes entiers, mais on en trouvait aussi dont les têtes seules 

 conservées ressemblaient à des globules laiteux. 



» Quelques mois après, j'entrepris la cure radicale du malade par l'injec- 

 tion vineuse, et l' hydrocèle reformée, mais moins volumineuse que la pre- 

 mière, offrit la même apparence et la même composition. La guérison s'ob- 

 tint lentement, et sans beaucoup d'inflammation. 



» Mon second malade, opéré au mois de septembre de l'année der- 

 nière (i852), portait son hydrocèle depuis dix-sept ans. L'affection avait 

 commencé par une petite tumeur épididymaire — Pendant sept ans la 

 tumeur resta stationnaire et ne dépassa pas le volume d'une noisette, puis 

 elle s'accrut peu à peu et finit par présenter un très-grand diamètre. 



» La ponction amena un liquide blanchâtre, lactescent, homogène, que 



