( 5i3 ) 



laissent parfois à désirer, lorsqu'il s'agit de grouper les faits reconnus depuis 

 quelques années ou d'en tirer des conséquences, si la théorie moléculaire se 

 montre d'une application plus sûre, faisons place à celle-ci dans les Mé- 

 moires destinés aux chimistes de profession et à la discussion des Académies ; 

 mais ne craignons pas de répéter que, pour les livres élémentaires et pour 

 les leçons qui s'adressent à la jeunesse, le moment n'est pas venu de s'écarter 

 de la langue classique. 



» La nomenclature française est un monument auquel il ne faut pas 

 toucher d'une main téméraire. Elle a l'immense avantage de peindre les 

 faits communs sous une forme très-simple et très-logique, en harmonie à 

 tous égards avec les exigences et les pratiques des arts chimiques. Elle a ob- 

 tenu un assentiment universel qui lui donne le privilège des langues mortes : 

 elle est parlée dans tous les pays; elle est exposée dans tous les livres; après 

 avoir étudié les principes de la chimie avec son secours, l'élève est initié à 

 l'intelligence de tous les documents originaux que cette science possède 

 comme à celle de tous ses Traités élémentaires. 



» Qu'on vienne à déserter cette nomenclature d'une manière préma- 

 turée, et nous verrons, au contraire, chaque écrivain, chaque professeur, 

 adoptant ses vues personnelles, les imposer à ses lecteurs ou à ses élèves. 

 (Iliaque cours aura ses néologismes, chaque Traité ses symboles et ses for- 

 mules; il ne suffira pas d'avoir étudié la chimie d'une école pour avoir la 

 clef de la chimie d'une autre école; nous verrons renaître cette confusion 

 des langues que l'ancienne Académie des Sciences avait eu l'insigne honneur 

 de faire cesser. 



» D'ailleurs, avant de faire passer dans l'enseignement des opinions qui 

 tendent à établir que, dans le carbonate de chaux, il n'y a ni chaux ni acide 

 carbonique; que, dans le sulfate de soude, il n'y a ni soude ni acide sul- 

 furique; que le fer n'est pas au même état moléculaire dans le protoxyde et 

 dans le peroxyde de ce métal, un peu d'hésitation est bien permise, quelle 

 que soit la liberté d'esprit et l'impartialité de jugement qu'on apporte dans 

 l'examen de ces questions. 



» Beaucoup de chimistes trouveront sans doute qu'il est plus simple de 

 conserver la théorie de Eavoisier en y ajoutant une remarque de nature à 

 grouper la plupart des faits qui viennent d'être constatés. 



» Elle consiste en ceci : Que les composés oxygénés-, quand ils sont 

 libres , se groupent sous forme de molécules composées de i équivalents. 



» L'acide carbonique, l'acide sulfureux, l'acide sulfurique, les éthers, les 

 acides organiques présentent cette disposition. 



C. R. , «853, i« Semettre. (T. XXXVI , N» i8.) 67 



