( 816 ) 



"Nous certifions que ces quelques points ne sont jamais que les rayons 

 mdullaires, de forme allonge dans le sens longitudinal, qui unissent le 

 bois l'corce, et que, hors de ces rayons, les tissus utriculaires de la 

 prtendue couche gnratrice, comme on la dfinit, font compltement 

 dfaut. 



Si, dit notre confrre, avec une patience et une attention longtemps 

 soutenues, et surtout l'esprit dgag de toute ide thorique prconue, 

 on examine le tissu composant la couche gnratrice, on peut suivre pas 

 pas les changements successifs qui ont lieu dans les utricules qui la 

 constituent, etc. Nous soutenons que cette couche gnratrice, comme 

 on la dcrit, n'existe pas plus que le cambium tel qu'on nous l'a prsent, 

 et que ces deux fantmes, avec lesquels on a cru pouvoir nous effrayer, ne 

 sont l'un et l'autre que les enfants de l'imagination de leurs auteurs. 



Nous soutenons aussi que le bois et l'corce, qui sont continuelle- 

 ment en contact et lis seulement par les rayons mdullaires, s'accroissent, 

 l'un du centre la circonfrence, l'autre de la circonfrence au centre, 

 sans l'intervention d'un tissu intermdiaire ou gnrateur prpar six ou 

 huit mois d'avance, et qu'il n'existe jamais entre eux de couche utriculaire 

 en quelque sorte trangre leurs natures respectives. 



>> Nous soutenons encore qu'en t, en automne et en hiver, on ne 

 trouve jamais sur la surface extrieure du bois et la surface intrieure de 

 l'corce, que des tissus fibrillaires et non une zone gnratrice semblable 

 celle qu'on veut prconiser. 



Nous soutenons, de plus, que le systme vasculaire ascendant on 

 phytonien qui produit l'accroissement en hauteur des vgtaux, se con- 

 stitue successivement de bas en haut, ainsi que nous l'avons indiqu, et que 

 le systme vasculaire descendant, ligneux ou radiculaire, qui produit une 

 grande partie de l'accroissement en largeur des rameaux, des branches, 

 des tiges et des racines, se constitue successivement de haut en bas ; que 

 les forces qui dterminent la formation du premier sont toutes individuelles 

 ou phytoniennes; que les forces qui dterminent la formation du second 

 agissent invariablement du sommet la base des rameaux, des branches, 

 des tiges, des racines et de leurs ramifications. 



Enfin, pour complter notre sentiment, uous soutenons que des 

 fluides organisateurs rayonnent du centre la circonfrence du bois et 

 jusque dans l'corce, et que, dans l'corce, des fluides organisateurs 

 rayonnent de la circonfrence au centre, d'une part, et du centre la 

 circonfrence, d'autre part; que tous les autres sucs ou fluides organisa- 



