( 5a 9 ) 

 Tous les faits relatifs aux premiers essais de la machine de Cugnot, 

 rapports par M. Rolland, qui en avait t tmoin oculaire, sont compl- 

 tement d'accord avec les renseignements que contiennent les deux pices 

 suivantes : 



Ordre donn par M. de Gribeauval M. de Chateaufer, directeur de 

 l'artillerie de Strasbourg, le 23 avril 1770. 



Il est ncessaire, Monsieur, qu'aussitt que ma lettre vous sera parve- 

 nue, vous fassiez excuter la fonderie de Strasbourg deux pompes de 

 1 4' pouces de longueur intrieure, et de 12 pouces de diamtre aussi 

 intrieur, avec deux ttes de pistons de 12 pouces de diamtre et de 

 4 lignes d'paisseur, le tout conformment au dessin que vous trouverez 

 ci-joint. Lorsque ces pompes et ces pistons seront prts, vous les re- 

 mettrez au commissionnaire du sieur Bitrix pour les faire passer, sans 

 perte de temps, au sieur Mazurier, garde-magasin d'artillerie l'Arsenal 

 de Paris. 



Je suis, etc. 



Je ferai remarquer que les dimensions prescrites dans cette dpche sont 

 exactement celles des cylindres de la machine dpose au Conservatoire. 



Conformment ces ordres, la deuxime machine fut excute et 

 monte l'Arsenal de Paris, et le 2 juillet 1 771, M. de Gribeauval, par la 

 lettre suivante, en rendait compte au ministre de la Guerre, qui tait alors 

 le marquis de Monteynard :. 



Paris, le 2 juillet 1771. 



Monsieur le Marquis, 

 J'ai l'honneur de vous adresser un Mmoire pour vous rendre compte 

 de l'tat de la voiture feu de M. Cugnot dont j'ai eu celui de vous par- 

 1er. Cette voiture est l'Arsenal de Paris; il suffira d'avertir l'inventeur 

 huit jours d'avance quand il vous plaira d'en ordonner l'preuve. 

 Je suis, avec respect, etc. 



Sign GRIBEAUVAL. 



Avec cette lettre, le gnral de Gribeauval adressait au ministre le Rap- 

 port suivantqui justifie compltement l'exactitude durapportde M. Rolland : 



. Mmoire du gnral de Gribeauval sur la machine Jeu de M. Cugnot. 



. , Voiture mue par le feu. 



M. de Planta, Suisse, est venu il y a environ deux ans proposer M. le 

 duc de Choiseul diverses inventions qui, dans le cas de russite, promet- 



C. K., i85i, i Semestre. (T. XXXH, No 1{$.) 70 



