(6. 9 ) 

 pensation intrieure, correspondent ceux que l'on obtiendrait dans la 

 rfraction prismatique, si l'on pouvait composer artificiellement des mi- 

 lieux incolores, dont les molcules intgrantes feraient les unes pour les 

 autres l'office de prismes, ayant des pouvoirs rfringents et dispersifs in- 

 gaux, avec leurs angles tourns en sens opposs, en proportions telles que 

 la rsultante totale de leurs actions dispersives ft sensiblement nulle, pour 

 la presque universalit des rayons du spectre. Mais la fabrication de mi- 

 lieux ainsi constitus dpasse les ressources de notre art; et si nous pou- 

 vons en former, dont les pouvoirs rotatoires prsentent des effets de compen- 

 sation analogues, c'est parce que la nature nous en offre les ingrdients tout 

 prpars. Encore faut-il savoir les choisir, et les associer convenablement. 

 Le but de mon Mmoire est d'tablir les rgles thoriques de ces associa- 

 tions, et d'en donner des exemples pratiques. J'ai ralis ceux-ci, avec au- 

 tant de facilit que d'vidence, en y employant le camphre naturel des lau- 

 rines, dissous dans l'essence de trbenthine extraite du Pinus maritima. 



Ces expriences m'ont prsent, dans leurs dtails, une particularit, 

 qui pouvait se prvoir, d'aprs le Mmoire que j'ai soumis dernirement 

 l'Acadmie. C'est que, en vertu des actions de prsence que les molcules 

 des milieux liquides exercent gnralement les unes sur les autres, comme 

 je crois en avoir donn des preuves manifestes, les effets optiques du sys- 

 tme mixte, dans lequel les deux substances actives entrent simultanment, 

 ne sont pas, et ne doivent pas tre en gnral, compltement identiques 

 ceux que le calcul indiquerait, d'aprs les observations faites sur les systmes 

 liquides o elles agissaient sparment, si l'on voulait, dans les deux cas, 

 les considrer comme tant rparties par simple dissmination. Ainsi, dans 

 les expriences que je viens de mentionner, le camphre, observ d'abord en 

 solution actique ou alcoolique, impressionnait notablement et ingalement 

 les molcules de l'acide actique ou de l'alcool, comme il en tait rcipro- 

 quement impressionn; et les phnomnes rotatoires qui s'opraient alors, 

 taient dus aux groupes chimiques rsultant de cette combinaison occa- 

 sionnelle. Pour conclure de ces rsultats son pouvoir rotatoire propre, celui 

 que l'on doit lui attribuer individuellement quand on l'introduit dans l'es- 

 sence, il faut dterminer la loi physique des modifications qu'il prouve 

 dans les deux dissolvants, selon les proportions de l'un et de l'autre aux- 

 quelles il est associ; et prendre, pour sa valeur propre, celle que cette loi 

 lui assigne quand la dose relative du dissolvant est suppose nulle. C'est ce 

 que j'ai fait; et l'on commettrait de graves erreurs, si l'on procdait autre- 

 ment. Mais ensuite, quand on introduit le camphre dans l'essence, il se 



