( 74) 

 nues de quinze en quinze jours (souvent moins, rarement plus), jusqu'au 

 printemps, qui nous apporta aussi ses preuves par les premiers vaisseaux 

 radiculaires enveloppant toute la portion ligneuse de l'anne prcdente ; 

 ce que nous pmes constater avec certitude au moyen de nos petites en- 

 tailles d'corce qui nous servaient de repres. 



Ds que l'corce des arbres put s'enlever, nos expriences devinrent plus 

 faciles et plus nombreuses, parce qu'elles exigeaient moins de temps. Elles 

 consistaient, d'une part, enlever, des poques fixes, de petites bandes 

 longitudinales d'corce, sous lesquelles les dveloppements ligneux s'arr- 

 taient, et, d'autre part, tudier au microscope des tranches horizontales 

 de bois et d'corce encore unis, des tranches verticales de ces mmes 

 parties, et enfin, aprs avoir soulev l'corce, tudier par le mme moyen 

 une tranche verticale de sa face intrieure, et une tranche verticale de la 

 surface extrieure du bois. Par ces moyens, de la plus grande simplicit, et 

 que nous simplifimes encore par la suite, en n'tudiant plus que les tissus 

 de la surface intrieure de l'corce et ceux de la surface extrieure du bois, 

 moyens qui furent continus des annes entires sur toutes les essences 

 ligneuses des environs de Paris, nous acqumes la certitude qu'il n'existait 

 jamais rien d'intermdiaire entre l'corce et le bois. C'est la recherche 

 du cambium que ces expriences furent primitivement consacres, et l'on 

 sait que nous n'avons pas rencontr le cambium des botanistes anciens, 

 et que ds lors nous avons d en nier l'existence. 



Ds que le tissu gnrateur est entr dans la science, comme succ- 

 dan du cambium, nous l'avons cherch par les mmes moyens, et nous 

 n'avons pas t plus heureux. Nous savions d'avance que nous ne pouvions 

 pas constater ce qui n'existait pas, puisque nous n'avions jamais rencontr 

 dans nos expriences, faites toutes les poques de l'anne, que des tissus 

 fibreux sur le bois et fibrillaires sur l'corce, et des rayons mdullaires 

 parfaitement isols, distincts et circonscrits dans leurs orbites allonges. 

 Nous sommes donc autoris nier aussi l'existence du tissu gnrateur 

 des botanistes modernes. Nous contesterons mme ce nom de tissu gn- 

 rateur. 



Mais si, dans nos tudes, nous n'avons rencontr ni le cambium, ni 

 le tissu gnrateur, nous avons trouv bien d'autres choses. Nous avons 

 trouv l'origine et le mode d'organisation, d'agencement et de dveloppe- 

 ment des vaisseaux ligneux; l'origine, le mode d'organisation, d'agence- 

 ment et de dveloppement des fibres ligneuses ; l'origine, le mode d'orga- 



