( 363 ) 



ralisation des plantes par les causes naturelles qui ont agi depuis les poqilrs 

 traditionnelles et continuent agir de nos jours, et sur la prpondrance 

 de l'action de l'homme dont les rsultats, multiplis en proportion des rap- 

 ports tablis par lui entre les diffrents pays, devront continuer s'accrotre 

 de plus en pins, M. de Gandolle, prenant en considration le nombre de 

 ces plantes dont on a pu prouver avec certitude ou du moins avtc un degr 

 satisfaisant de probabilit la naturalisation, notiibre si prodigieusement limit 

 relativement l'ensemble des espces vgtant sur notre globe, en conclut 

 que les flores actuelles, l'exclusion des quelques espces et pour la grande 

 majorit de celles qui les composent, remontent pour la plupart une haula 

 antiquit, et ont d prcder sur la terre l'apparition de l'homme. 



Cependant, entre ces diverses flores il existe des rapports qu'on a peine 

 s'expliquer. Il y a certaines espces communes plusieurs d'entre elles, 

 malgr des obstacles qui semblent rendre tonte transmission de l'une l'autre 

 impossible sans l'intervention de l'homme, comme l'interposilion de milieux 

 qui ne perm'ttraient pas l'existence, mme temporaire, de ces mmes vg- 

 taux, et, par consquent, les arrteraient au passage, par exemple des hautes 

 chanes de montagnes, des mers, quelquefois des espaces immenses dans 

 lesquels viennent se combiner toutes les sortes de barrires naturelles. Les 

 plantes qu'on dsigne sous le nom d'alpines, et qui, capables de supporter 

 les conditions d'un aussi rude climat, sont en effet si dlicates, qu'elles r- 

 sistent le plus souvent tous nos efforts de culture, comment se trouvent- 

 elles identiques dans les rgions polaires des deux continents, et sur les som- 

 mets de montagnes disperses sous des latitudes et des longitudes si divei-ses? 

 Comment les plantes aquatiques, habitantes des marais ou des tangs o les 

 confinent les terrains environnants plus ou moins secs qui ne les laisseraient 

 ni vgter, ni se transmettre, se trouvent-elles cependant celles qui sont com- 

 munes la fois plus de points de la terre? Nous ne pouvons nous en rendre 

 compte par les moyens ordinaires de dissmination. Ces moyens varis, qui 

 sont exposs dans la plupart des ouvrages de botanique, sont bons de trs- 

 petites distances; mais, quand les botanistes ont tendu au loin leur action, 

 ils ont procd par raisonnement plutt que par observation, et l'observa- 

 tion, ce juge en dernier ressort, n'a pas confirm l'arrt que le raisonnement 

 avait dict. Ainsi l'action des vents tait considre comme extrmement 

 efficace, et l'on insistait complaisamment sur la prise que lui donnent un grand 

 nombre de graines par leur petitesse, leur lgret, les ailes, aigrettes et 

 antres appendices qui l'augmentent. Il faudrait alors que les graines prsen- 

 tassent ces conditions dans les espces rpandues la fois eu beaucoup de 



