(359) 



Quelle influence ont-elles sur la flore qu'elles viennent chaujjer? Telle est la 

 question que s'est propose M. Alphonse de Candolle dans le travail renvoy 

 notre examen. 



Les plantes qui s'tablissent dfinitivement dans un pays o elles n'exis- 

 taient pas primitivement, peuvrnt venir d'un pays plus ou moins voisin ou 

 d'un point trs-loi{jn. De l deux classes diffrentes de naturalisations, les 

 unes ayant lieu de petites distances , les autres de grandes distances , cas 

 que l'auteur pense, avec raison, devoir examiner sparment. 



Dans le premier cas, le problme sera moins compliqu si la recherche 

 s'applique un pays nettement circonscrit, spar des pays voisins par un 

 bras de mor assez troit pour qu'on puisse concevoir la transmission des 

 graines moins facile que sur un terrain continu, mais cependant encore 

 possible d'un bord un autre. Deux contres de l'Europe prsentaient. par- 

 ticulirement cette condition, avec d'autres galement favorables l'lude, 

 leur position des latitudes diverses et la connaissance complte de leur 

 flore consigne dans des ouvrages dignes de foi, publis diverses poques. 

 Ces contres sont la Pninsule Scandinave et la Grande-Bretagne. 



La premire, surtout la Sude, a t tudie fond par Linn et par 

 ses successeurs. Or, le point de vue qui nous occupe n'avait pas chapp 

 ce grand naturaliste, et il avait signal plusieurs vgtaux d'origine tran- 

 gre naturaliss de son temps, des colonies de plantes, comme il les appe- 

 lait (^inn. acad., 1768). Mais ils ont disparu depuis, et les auteurs qui ont 

 constat ce fait n'en ont pas observ d'autres qui puissent faire admettre 

 comme dfinitif l'tablissement des plantes nouvelles. Leur existence parait 

 donc temporaire sous ce climat septentrional, dont la rigueur, adoucie pen- 

 dant une certaine suite d'annes, ne manque pas de s'exercer de loin en loin 

 et fait justice de ces htes emprunts d'autres climats. La flore de la pres- 

 qu'le Scandinave peut donc tre considre comme primitive ou du moins 

 comme remontant une p jque antrieure nos traditions. 



" r^a temprature de la Grande-Bretagne s'est beaucoup mieux prte 

 ces importations, quoiquelles y aient t peu nombreuses, puisque le nom- 

 bre des espces dont on peut prouver la naturalisation ne dpasse pas qua- 

 rante-cinq , dont trente-sept seulement d'origine europenne. M. de Can- 

 dolle s'est aid dans cette discussion des tmoignages et des recherches 

 claires des botanistes anglais. Il y a ajout un examen plus approfondi de la 

 dispersion de ces espces sur le continent europen. Si elles ne s'y montrent 

 que sur des points fort loigns, comme l'Italie, la Suisse, l'Autriche, etc. 

 (ce qui est le cas pour dix -sept), elles doivent avoir t apportes en Angle- 



48.. 



