( 8a4 ) 



ntile pour la salubrit et l'industrie, l'a jug cligne de recevoir une rcom- 

 pense de 5oo francs sur la fondation Monlyon. 



'' M. de Gavaillon atteint le mme but par un autre moyen. 



" Aprs de nombreux essais, il a dtermin les conditions favorables 

 l'action conomique du sulfate de chaux sur le carbonate d'ammoniaque 

 entran dans le gaz de la bouille; il est parvenu mme runir ces condi- 

 tions par des moyens si simples et pourtant si efficaces , que ds lors il a pu 

 raliser l'puration sans changer les appareils usits dans les fabriques de 

 gaz d'clairage, sans mme accrotre sensiblement la pression sur les tubes, 

 joints et vases distillatoires. Ces dispositions remarquables lui ont permis 

 d'introduire sans difficult son moyen d'puration dans de grandes usines de 

 Paris et des environs. Il se procure l'agent chimique, bien peu dispendieux, 

 qu'il emploie, en recueillant dans les villes les pltras de dmolition que l'on 

 jetait aux dcharges publiques; puis, l'aide d'un moulin noix cannele et 

 de blutoirs, il les rduit en une poudre grenue qu'il humecte au point con- 

 venable, et dont il transforme en sulfate le carbonate de chaux par l'acide 

 sulfuriqne tendu; il rend cette matire plus permable au gaz, en y ajou- 

 tant quelques menus dbris de coke. Des indices bien dtermins, faciles 

 saisir, guident les ouvriers chargs de cette opration. 



n Le sulfate de chaux, ainsi prpar, est plac sur les claies ou tamis en 

 bois ou en mtal des purateurs ordinaires; le gaz light, en traversant cette 

 matire, abandonne le carbonate d'ammoniaque, qui , dcomposant le sul- 

 fate de chaux, opre une double transformation produisant du carbonate de 

 chaux et du sulfate d'ammoniaque. 



Au sortir de ces appareils, le gaz passe dans les purateurs usuels 

 hydrate de chaux, o l'acide sulfhydrique est bien plus aisment fix (en 

 fprmant du sulfure de calcium) qu'il ne pouvait l'tre lorsque le carbonate 

 d'ammoniaque accompagnait les gaz. 



Les usines du faubourg Poissonnire et de Vaugirard ont adopt les 

 procds de M. de Cavaillon ; l'habile ingnieur de la Compagnie franaise, 

 M. Meyniel, dclare que l'puration, presque complte par ce moyen, ne 

 laisse rien dsirer; que la pression sur les cornues n'est pas accrue; qu'en- 

 fin aucun inconvnient ne s'est manifest dans l'emploi du procd de 

 M. de Cavaillon. 



" Nous avons nous-mmes reconnu l'exactitude de ces assertions, en exa- 

 minant le systme dpuration dans les usines; il nous a t facile de nous 

 assurer d'ailleurs que M. de Gavaillon extrait, par un simple lessivage 

 froid, le sulfate d'ammoniaque dissous, et qu'une vaporation permet de 



