Hymenoptera. 67 



An Grösse und Gestalt der A. ahdoininalis gleich. Unterscheidet sich aber durch ganz 

 hellbraune Flügel, durch die Form der zweiten Cubitalzelle und die Insertion der venae recurren- 

 tes; sowie auch durch weniger grobe Punktuation des Metathorax. Differirt von A. Spinolae, 

 durch grössere Statur, gröbere Punktirung des Metathorax , durch die kurze Radialzelle und die 

 dritte Cubitalzelle, welche wie bei A. ahdominajis gestaltet sind. Bei A- abdominalis ist auch 

 der Kopf etwas breiter an den Augen als hinter denselben, was bei A. Chilensis nicht der Fall ist. 



2. AST ATA SPINOLAE Sauss. 



Nigra cinereo-hirta : ah domine rufo, apice nigro; alis fuscescentibus apice pellu- 

 cidis. — Long. corp. 0-010 : alae 0-008. 



A. ahdominalis Spin., in Gay. Faun. Cliilena VI, 321, 1 (Syn. excl.) 

 A. Spinolae Sauss., M61anges Hym^n. I, 22, 11. 



9 Nigra, punctulata, metanotum tenuiter dense punctulatum. Abdomen conicum antice 

 deplanatum, subexcavatum. • — Corpus cinereo-hirtum; caput antice et postiee albido-sericeum. 

 Abdomen rufum, nitidum, segmentis 4, 5, 6 omnino nigris; subtus primo et secundo fusco-macu- 

 latis. Tarsi picei. Alae subfuscescentes, venis fuscis, apice et margine externo hyalinis. Areola 

 radialis valde elongata, tertiam ar. cubitalem valde superans, apice truncata et subappendiculata. 

 Secunda areola cubitalis basim alae versus longo producta, priman venam recurrentem in medio 

 margine cxcipiens ; secunda vena recurrens recta et vix obliqua. Tertia areola cubitalis oblique 

 quadrata, latior quam altior, ad radialem haud coarctata. — Variat: tertii abd. segmenti mar- 

 gine nigro. — (^ Abdomine rulo, tantum segmentis 6 — 7 fuscis. — Chile. 



Spinola hatte diese Art von der europäischen Astata abdominalis , Latr. [Boops, Sehr.) 

 nicht unterschieden \ und hat sie sogar, wie durch seine Diagnosis bewiesen, nach einem euro- 

 päischen Individuum von A. abdomitialis beschrieben. Er schreibt nämlich: „alis hyalinis, parte 

 caracteristica apiceqtte nigris" was wirklich für die A. abdominalis richtig ist, während gerade 

 das Entgegengesetzte bei der Chilenischen Art beobachtet wird (Comp, supra diagnosem). 

 Dieses kann ich mit desto grösserer Zuversicht behaupten als ich in meiner Sammlung vier 

 typische Individuen von Spinola besitze, welche mir von Gay geschenkt wurden. Zur besseren 

 Unterscheidung der zwei Arten , lasse ich hier eine difFerentielle Diagnose der Europäischen in 

 Bezug auf die Chilenische Art folgen : 



A. ABDOMINALIS, Pz. Latr. Major, metanoto crasse punctato; abdomine ovatiore, antice 

 minus deplanato, segmentis 3 — 6 nigris; alis basi (et per vetustatem apice) hyalinis; area radiali 

 9 brevi valde truncata, secundam areolam cubitalem haud superante; secunda areola cubitali 

 valde altiore quam latiore, intus minus producta, venam recurrentam primam paulo ante medium 

 marginem excipiente; secunda vena recurrente arcuata, obhqua. 



GENUS TACHYTES panz., smith. 



Corpus crassiusculum • metathorax breve^ crassum; abdomen latiusculum, capite 

 et tliorace simul sumptis brevius ; areola radialis haud truncata. 



Von Larrada durch kurzen nicht comprimirten Metathorax und durch die nicht trunkirte 

 Radialzelle des Vorderflügels wohl zu unterscheiden. 



1) Er stellt sogar Vertnuthungen an, auf welche Art und Weise dieses Insect wohl von Europa nach Chile mag 

 hinübergewandert sein. 



9» 



