200 Fünfzehnter Abschnitt. Rinden. 



Rinde wegen Quercus citrina, und konstruierte hieraus das Wort Quer- 

 zitron, welches alsbald allgemeinen Eingang fand. Selten nur wird für 

 diese Ware der unrichtige Name gelbes Eichenholz angewendet. 



Quercus tinctoria tritt in mehreren Varietäten auf, welche höchst 

 ungleiche Sorten von Querzitron liefern. And. Michaux^) unterscheidet 

 eine Form mit ausgezackten und eine mit ausgerandeten Blättern. Erstere, 

 vom Ghamplainsee an bis Georgien häufig vorkommend, gibt die beste 

 Rinde; letztere, über die Niederungen Georgiens und Karolinas verbreitet, 

 ein geringes, bräunlich färbendes Querzitron. Auch die Varietäten digi- 

 tata und trifida (Quercus nigra digitata und Qu. n. trifida) aus Süd- 

 karolina, ferner Qu. aquatica und Qu. cinerea'^) geben nur geringere 

 Querzitronsorten. 



Die Borke von Qu. tinctoria ist schwarz, daher der Linnesche 

 Name dieses Baumes: Qu. nigra. Es kommen in ihr wohl kleine Mengen 

 des Querzitronfarbstoffes vor, aber gemengt mit anderen gefärbten Sub- 

 stanzen, welche in die wässerigen Auszüge übergehen und die Schön- 

 heit der Färbungen so stark beeinträchtigen, daß dieser Rindenanteil als 

 völlig wertlos angesehen werden muß. Die Borke des Baumes wird 

 nach Bancrofts Mitteilungen von den Stämmen abgehobelt, der übrig 

 bleibende Rindenkörper vom Stamme abgeschält und zwischen Mühl- 

 steinen vermählen. Auf diese Weise wird wohl die größtmöglichste 

 Menge von Querzitron erhalten. Ein farbstoffreicheres Produkt läßt 

 sich aber durch Abraspeln des schwammigen Teiles der Rinde gewinnen. 

 Die gemahlene Querzitronrinde besteht teils aus einer pulverigen, teils 

 aus einer faserigen Partie; erstere entspricht der Außen-, letztere der 

 Innenrinde. Da die im Handel vorkommende Querzitronrinde gewöhn- 

 lich ein Gemenge von pulveriger und faseriger Masse ist, so ist wohl 

 nicht zu bezweifeln, daß der meist in Übung stehende Prozeß der Quer- 

 zitrongewinnung in einem Vermählen der bloß von der Borke befreiten 

 Rinde besteht. 



Die Querzitronrinde gelangt nie in ganzen Rindenstücken, sondern 

 stets in zerkleinertem Zustande in unseren Handel. Wie schon erwähnt, 

 ist die käufliche Querzitronrinde ein Gemenge von mehliger und fase- 

 riger Substanz. Erstere ist dunkler als letztere gefärbt. Die Farbe und 

 Güte der Ware ist von dem Mengenverhältnis dieser beiden Körper ab- 

 hängig. Je mehlreicher eine Querzitronsorte ist, als desto besser wird 

 sie angesehen. Die Farbe der gemahlenen Rinde gleicht meist jener 

 frisch angeschnittenen Korkes. In schlechteren, grob gemahlenen Sorten 



1) Histoire des chenes d'Amerique. Paris 18 01. 



2) F. A. Michaux, Voyage ä l'ouest des Monts Alleghany. Deutsche Über- 

 setzung. Nürnberg 1818, II, p. 143 fr. 



