g 30 Kap. XV. Erzeugung von Wärme, Licht und Elektricität. 



abspielen, eine positive Wärmetönung liefert. Die enipirischen Erfahrungen lassen 

 aber keinen Zweifel, dass die Wärmeproduction zumeist in überwiegender Weise 

 dem Betriebsstoffwechsel (der Sauersloffathmung oder dem anaeroben Umsatz) 

 zufällt, so dass die positiven und negativen Wärmetönungen, die in der Pilanze 

 aus anderweitigen chemischen Umsetzungen, aus Verwandlung von Wärme in 

 Arbeit und umgekehrt etc. entspringen, in der Regel das Gesammtresultat nicht 

 allzu erheblich beeinflussen. Bei Zufuhr von Wasser zu trockenen Samen wiid 

 indess durch den Quellungsprocess eine transitorische Temperatursteigerung her- 

 vorgerufen (I, p. 03). Die sogleich mit der Ouellung beginnende imd sich mit 

 der Keimung steigernde Athmungsthätigkeit hat aber zur Folge, dass sich die 

 Temperatur weiterhin von neuem erhebt'). 



Da nur die lebendigen Zellen athmcn und Wämie produciren, so ist klar, 

 dass Organe, in denen sich viele todte oder in geringem Grade thätige Zellen be- 

 llnden, eine nur geringe Temperatursteigerung selbst dann erfahren, wenn eine 

 Anzahl von Zellen sehr energisch arbeitet. In der einzelnen Zelle ist wiederum 

 nur das Protoplasma athmungsthätig, und in diesem muss desshalb da, wo die 

 lebhafteste Verbrennung stattfindet, eine derartige Wärmeentbindung stattfinden, 

 dass local eine schädliche Temperatursteigerung eintreten würde, wenn diese 

 nicht durch die Durchtränkung und Umspülung mit AVasser vermieden würde 2). 

 Auf diese Weise wird auch die Wärme aus einem winzigen Bacterium derart 

 abgeleitet, dass sich dessen Körpertemperatur voraussichtlich selbst dann nicht 

 wesentlich über die Temperatur des umgebenden Wassers erhebt, wenn der 

 Organismus eine ungewöhnlich intensive Athmungsthätigkeit entwickelt (vgl. Bd. I, 

 p. 526). 



Nach dem Gesagten wird zumeist durch die Abnahme und Zunahme der 

 Athmungsthätigkeit, wenigstens in den llauptzügen, auch die Veränderung der 

 Wärmeproduction angezeigt. Demgemäss fiefert die graphische Darstellung der 

 Athmungsthätigkeit und der Erhöhung der Körpertemperatur (bei der in 

 dampfgesättigter Luft befindlichen Pflanze) ähnliche Curven. Nach einer 

 Verwundung erreichen also Athmung und Körpertemperatur ungefähr zu 

 derselben Zeit den maximalen Werth (vgl. Bd. I, p. 576; II, § 157). Mit der 

 Erniedrigung der Aussentemperatur nehmen gleichzeitig die Athmung, sowie die 

 Erhöhung der Körpertemperatur über die umgebende Luft mehr und mehr ab, 

 während mit der Steigerung der Aussentemperatur die Athmungsth;itigkeit 

 (I, p. 572) und, soweit bekannt, auch die Erhebung der Körpertemperatur über 

 die Umgebung bis gegen die Lebensgrenze zunehmen. Aus der Erfahrung, dass 

 die Temperatur des Pflanzenkörpers im wesentlichen in analoger Weise der 

 Aussentemperatur folgt wie die einer todten Masse, ergiebt sich ferner, dass 

 in der Pflanze durch die Erhöhung und Erniedrigung der Aussentemperatur 

 keine selbstregulatorischen Processe ausgelöst werden, die (analog wie bei den 

 warmblütigen Thieren) durch Modification der Wärmeproduction oder der 

 Wärmeabgabe auf die Erhaltung der bisherigen Körpertemperatur hin- 

 arbeiten. Allerdings wird durch die Steigerung der Transpiration eim- 



1) Wiesner, Versuchsstationen 1872, Bd. 15, p. 138. 



2) Vgl. Engelmann, Botan. Zeitung 1888, p. 713. 



