Zweiundzwanzigster Abschnitt. Fruchte. 895 



14. CMnesische Gelbschoten. 



Die chinesischen Gelbschoten (chinesische Gelbberen, chine- 

 sisch: Whongshi, Wangihi, japanisch: Kutsjinas 1 ), Kuchinashi, Sansisi 

 oder Sang-shih-see, Misuktjinasi) sind die getrockneten Friichte mehrerer 

 Gardenia-Afien. Ihre Verwendung in China und Japan zum Gelbfarben 

 scheint schon sehr alt zu sein; fur die europiiische Industrie sind sie 

 aber niemals von Belang gewesen und diirften auch kaum jemals eine 

 Bedeutung erlangen, zumal uns die Teerfarbenfabriken mit weit schoneren 

 und billigeren Farben zu versorgen imstande sind. Immerhin diirfen 

 sie hier nicht iibergangen werden, weil sie sowohl in morphologischer 

 wie in chemischer Beziehung einen sehr bemerkenswerten Rohstoff 

 darstellen. 



Uber die Verwendung der Gelbschoten machte zuerst Thunberg 2 ), 

 der zwei Arten, Gardenia florida L. und G. radicans Djuped 3 ), beschreibt, 

 die Angabe, daB die Fruchte der erstgenannten Art als gelbfarbendes 

 Mittel in den meisten Kaufladen Japans feilgeboten werden 4 ). In Cochin- 

 china werden nach Loureiro 5 ) die Fruchte von G. grandiflora Lour. 

 und wohl auch die von G. florida zum Gelbfarben der Seide beniitzt; 

 auBerdem sind sie aber auch als Emeticum, Stimulans und Diureticum 

 in der chinesischen und japanischen Heilkunde in Gebrauch. 



Die in den europaischen Sammlungen enthaltenen Gelbschoten ge- 

 horen wohl groBtenteils G. florida an; im englischen Drogenhandel 6 ) 

 fand man im Jahre 1898 nur die Fruchte dieser Art; es mogen aber 

 auch die Fruchte von G. grandiflora, die sich iibrigens nach der Diagnose 

 von Loureiro nur durch die GroBe von denen der G. florida unter- 

 scheiden sie sind doppelt so - groB - bei uns als Gelbschoten vor- 

 kommen, und in der Tat trifft man in einem Posten der Ware Stucke 

 der verschiedensteu GroBe an. 



Die Heimat dieser beiden Arten ist Siidostasien, vorzugsweise China; 

 G. florida wird aber uberall in den Tropen kultiviert und ist im tropischen 

 Amerika verwildert anzutreffen. G. radicans ist in Japan zu Hause. 



Die chinesischen Gelbschoten bilden einfacherige, trockene, stark in 

 die Lange gezogene, eifurmige, mitunter fast keulenformige, mit 46, 

 sehr selten 7 vorspringenden Kanten (oder schmalen Flugeln) versehene 

 Fruchte, die an dem unteren Ende sich in den Fruchtstiel verschma- 



4) Kampfer, Amoenitates exoticae, V, p. 808. 



2) Flora japonica (1784), p. 108109 und dessen Reisen, II, 1, p. 94. 



3) Djuped, Dissert, de Garden. Upsala 1780, zit. nach Thunberg. 



4) Thunberg, I.e.: >Fructus luteo tingendo adhibentur in plurimis tabernis 



venales*. 



5) Hortus Cochinchin. (Berolini 1793), I, p. 182183. 



6) .Unusual Drugs*, The Chemist and Druggist, Vol. LII, 1898, No. 932. 



