Neunzehnter Abschnitt. Blatter und Kruuter. 543 



vegetabUischen Nachfarben desselben findet Sumach Verwendung. Als 

 Ersatz von Eichen- oder Fichtenrinde kommt er nicht in Betfacht. 



5, Shiniablatter (Lentisque). 



Die Mastixpistazie , Pistacia Lentiscus L., deren auf Chios vor- 

 kommende Varietal bekanntlich den Mastix liefert, heit auf Cypern 

 Shinia 1 ) und ihre Blatter werden daselbst seit altersher zum Farben 

 und Gerben yerwendet. Daselbst kommt auch eine Varietiit mit breiteren 

 Blattern vor, die Mastiches genannt wird. Auf Cypern 2 ) werden die 

 Blatter vom April bis September geerntet. Man schneidet die beblatterten 

 Zweige ab und stellt sie zum Trocknen so auf, daC die Sonnenstrahlen 

 so wenig wie moglich auf sie fallen, denn die Erfahrung hatte gezeigt, 

 daC die direkte Besonnung auf die Konservierung des Gerbstoffes un- 

 giinstig einwirkt. Bis zur volligen Trocknung sind 4 5 Tage notig. 

 Hierauf werden die obersten von der Sonne getroffenen und dadurch 

 verdorbenen Blatter entfernt, die iibrigen abgeschlagen und, soweit sie 

 fiir den Export bestimmt sind, in Ballen oder Sacke verpackt nach 

 Palermo gesandt, wo sich der Hauptmarkt befindet. (In Italien fiihrt die 

 Mastixpistazie den Namen Lentisco, Lentischio, Sondrio.) Auch von 

 Tunis gelangen grofiere Mengen der Shiniablatter - - angeblich jahrlich 

 10000 Tonnen - - nach Palermo und nach Siidfrankreich, wo sie als len- 

 tisque bezeichnet werden. Auf Sizilien dienen sie vorzugsweise zur 

 Verfalschung des Sumachs, in Algier und Frankreich zum Gerben und 

 Farben. In Lyon werden gewisse Seidenzeuge mit Shiniablattern gefarbt. 

 Ubrigens ist auch in Frankreich die Verfalschung des Sumachs mit diesen 

 Blattern gang und gabe und auch unter den medizinisch verwendeten 

 Jaborandiblattern (von mehreren Pilocarpus-A.Tlen) hat man sie gefunden. 



Die nachfolgende Beschreibung des Shiniablattes ist einer Arbeit 

 entnommen, die ich in den Berichten der D. Bot. Gesellschaft 3 ) verulTent- 

 licht habe. 



Zum Unterschiede von Pistacia Terebinthus L., deren Blatter 

 sommergriin sind, besitzt Pistacia Lentiscus lederige, wintergrune Blatter. 



1) Der Name stammt von dem Homerschen^t/'os-, womit im antiken Griechen- 

 land die Mastixpistazie bezeichnet wurde. Spater wurde so die Meerzwiebel genannt. 

 Die Romer nannten den Baum Lentiscus, das von lentescere, weich, klebrig machen 

 (auf das Harz oder auf das zahe Holz hinweisend?) abgeleitet wird. - - Pistacia von 

 Tiiaau, Pech, Harz und axeojuai, heilen, also ein Gewachs mit heilsamem Balsam. 

 Nach Wittstein, Handworterbuch der Pharmakognosie, p. 524. 



2) Kew Bulletin 1897, Nr. 132. Vgl. auch Wiesner, Offiz. Osterr. Ausstellungs- 

 bericht V, p. 345. 



3) Uber ein neues Vorkommen der >Inklusenc in dem Blatte von Pistacia len- 

 tiscus L. nebst Bemerkungen iiber den anatomischen Bau dieses Blattes. Ber. d. D. 

 Bot. Gesell. 1914, Februar. 



