890 



Zweiundzwanzigster Abschnitt. Friichte. 



und den siidostasiatischen Archipel umfaBt. Im indischen Jungle ist der 

 Baum so haufig, daB trotz der umfangreichen Verwendung der FriiChte 

 im Heimatlande die Ernte den Bedarf weit iibertrifft und einen be- 

 deutenden Export (1907/8 fur 8 Millionen Mark) ermoglicht. Abnehmer 

 sind England, Deutscbland und Belgien *). 



Da die Fruchtschalen aller Ter>ninalia-A.rten mehr oder minder 

 reich an Gerbstoff sind, so erscheint es begreiflich, daB noch manche 

 von ihnen in ihren Heimatlandern eine technische Verwendung fmden. 

 Die mit einem feinen wolligen Haariiberzug versebenen Friichte von 

 T. bellerica Rob. (= T. chebula Willd.) sind als bellerische Myrobalanen 

 bekannt und T. catappa L. ( T. Myrobalanus Roth.), deren olreiche 

 Samen genossen werden, liefert Fruchtschalen, die man ihres Gerbstoff- 



gehaltes wegen auf Reunion zum Schwarz- 

 farben verwendet 2 ). 



Im Handel treten die Myrobalanen in 

 zwei Sorten auf: kleine oder Madras- 

 Myrobalanen und groBe oder Bombay- 

 Myrobalanen. Letztere diirften nach Wies- 

 ner 3 ) von einer als T. citrina Roxb. 

 unterschiedenen Varietat der T. chebula ab- 

 stammen, obwohl es auch Ubergange in 

 den GroBen gibt. Die Bombaysorte umfaBt 

 alle Friichte von 4,5 5 cm Lange und 

 2,5 cm Dicke, die Madras-Myrobalanen mes- 

 sen nur 2,5 3 cm bzw. 1,5 cm. Auch 



Fig. 321. Nat. Gr. Frucht einer klei- 



nen Myrobalane im Querschnitt. 

 me Mesokarp, end Endokarp, Tr Tren- 

 nungsstreifen, se Sekretbekalter, sa Sa- 

 menhaut, 1: Keim (die umeinander ge- 

 rollten Keimbliitter). Die funf lich- 

 teren Stelleh in me entspreclien funf 

 GefaBbundeln. 



nach der Farbe gibt es einen Sortenunter- 



schied, wie unten angegeben wird. Nach 



dem Indian Forester 1907 ist auch eine dritte Sortengruppe, die Kal- 

 kutta-Myrobalanen, im indischen Handel. Die Bombay-Myrobalanen 

 werden nach ihrer Provenienz (d. h. nach den indischen Distrikten, denen 

 sie entstammen), in Bhimbes, Jubbulpore (Dshabbalpur), Rajapure 

 und Vingorlas unterschieden. In Indien fiihren die Myrobalanen den 

 Namen >hirda (Mahrattadialekt). 



Im allgemeinen sind die Myrobalanen 4 ) langlich birnformig oder 

 unregelmaBig langlich eiformig, meist nach den beiden Enden ver- 



V, Tropenpflanzer 1909, p. 470. - - Vgl. auch Kew Bull. 1909, p. 209212. 



2) Catal. des col. franc., p. 101. - Die Arbeit von T. E. C. Turner, Note on 

 Terminalia Chebula and its fruit the Myrobalam of Commerce, Indian Forester XXXIII, 

 1907, p. 362 365, war mir nicht zuganglich. 



3) Rohstoffe, 1. Aufl., p. 762. 



4) A. Yogi, Kommentar usw., II, p. . - - Autor, Lehrbuch der techn. Mikro- 

 skopie, p. 402. 



