521 



Hauiigkeit imd Art der 

 in Milchviehstallen auf- 

 tretenden Keime sind im 

 7 des Zweiten Bandes 

 einige Bemerkungen zu 5 

 iinden. In betreff des 

 Nachweises pathogener 

 Keime in der Luft muG 

 auf die spezifisch hy- 

 gienische Literatur ver-io 

 wiesen werden. 







116. Sterilisierung 

 YOU Fliissigkeiten 

 (lurch Filtrieren. 



Fig. 75. Luftuntersuehungs-Apparat nach FICKER, 



bestehend ans der Balloupumpe (links) und dem mit 



Glassaud beschickten Filterrohrchen (rechts). 



Wenn sich fiir die 15 

 Entkeimung der Gase 

 die Filtration unter den 

 zn Gebote stehenden 

 Mitteln ihrer einfachen 

 Ausfiilirung und zuver-2o 

 lassigen Leistung wegen 

 von selbst empfiehlt, so 

 liegen fiir Fliissigkeiten 

 die Verhaltnisse wesent- 

 lich anders. Soweit man 25 

 sich hier der Filtration 



zur Entfernimg der 

 Keime bedient, geschieht 

 es nicht, weil der ange- 

 strebte Zvveck sich auf dieseni Wege am leichtesten erreichen laBt, son- so 

 dern weil andere Entkeimungsverfahren zu kostspielig sind, Oder weil 

 durch diese eine unerwtinschte Veranderimg der betreffenden Fliissigkeit 

 hervcrgerufen wiirde. Der erstere Fall liegt z. B. vor, wenn FluB- oder 

 Seewasser in groBem MaBstabe einem Reinigungsprozefi unter worfen 

 werden soil, der die Verwendung des betreffenden Wassers fiir den 35 

 menschlichen GenuB ernioglicht. Hier ist die Filtration und vielleicht 

 die Ozonisierung (vergl. S. 539) das einzige praktisch in Frage kom- 

 mende Entkeimungsverfahren. Von den Formen der Ausfiilirung ersterer 

 und den dabei in Betracht kommenden biologischen Verhaltnissen 

 handelt das 13. Kapitel des Dritten Bandes. An dieser Stelle sei nur an- 40 

 gedeutet, daJj die Triukwasserfiltration im groBen nicht eine Sterilisie- 

 rung im streugen Sinne des Wortes ist und daB zu Zeiten herrschender 

 Epidemien das fiir den direkten GenuB bestimmte Wasser auf zuver- 

 lassigere Weise von allfalligen Krankheitskeimen befreit werden muB. 

 Soweit man sich dabei nicht der Erhitzung bedienen will, kommeii45 

 wiederum Filtrationseinrichtungen in Frage, die als Haushaltungswasser- 

 filter bezeichnet werden konnen, und die als Vorbild fiir die Bakterien- 

 lilter gedient haben, welche wir im Laboratorium anwenden, wenn es 

 sich urn Trennung der Keime von ihren Stoffwechselprodukten oder um 

 Sterilisierung von Fliissigkeiten handelt, welche eine Behandlung mit 50 



