523 



mittelst einer Handdruckpumpe die zu filtrierende Fliissigkeit aus dem 

 die Kerze umgebenden Behalter durch diese hindurch gepreBt und das 

 Filtrat unter Yermeidung von Verunreinigung durch Luftkeime in 



sterilisierte Kolbchen aufgefangen. An Stelle dieser 

 nicht billigen Einrichtung kann man sich der r. 

 folgenden bedienen. Eine CHAMBERLAND- oder 

 BERKEFELD-Kerze wircl mittelst eines Gummistopfens 

 mit eiuem Glaszylinder verbundeu (s. Fig. 77), so 

 daB die Miiudung der Kerze unten aus dem Gummi- 

 stopfen herausragt. Dieser selbst oder die Miin-io 

 dung der Kerze wircl nun diclit sclilieBend auf 

 einer Saugflasche befestigt. Sobald die Saugpumpe 

 zu arbeiten beginnt, wircl die Fliissigkeit aus dem 

 Zylinder durch die Kerze hindurch in die Saug- 

 flasche getrieben. Als beliebte Vorrichtungen seien 15 

 ferner erwahnt das PuKALi/sche Filter uud das 

 Filter von KITASATO. Bei dem letzteren wird die 

 Kerze mittelst Gummischlauches an die untere 



Oeffnung 



eines birnformigen 

 schlossen und das Ganze auf einei 



GlasgefaBes 



ange- 



Fig. ?T. Chamberland- 



Filter . einfache Ai\s- 

 ftihrung zum Absaugeii. 

 - Ung'efahr eiu Drittel 

 der nat. GroBe. 



Saugflasche 20 



montiert. Recht einfache Vorrichtungen zum Fil- 

 trieren unter Benutzung von Filterkerzen finden 

 sich auch bei DUCLAUX (3) augegeben. Wenn es 

 sich urn Filtrierung von geringen Fliissigkeits- 

 mengen handelt, so kann man mit sehr kleinen Filter- 25 

 kb'rpern auskommen. Eine entsprecliende Yorrich- 

 tung, welche erlaubt, auf einfachste Weise einige 

 Kubikzentimeter Zuchtfiltrat zu sammeln, hat W. 

 SILBERSCHMIDT (1) besclirieben. Auf eiuen von A. 

 PAWLOWSKY und G. GLADIN (1) zusammengestellten, so 

 kontinuierlich wirkenden Apparat zum Filtrieren 

 von Bakterienzuchten, der es gestattet, beliebige 

 Mengen von Filtrat abzuzapfen, ohne Verunreinigung befiirchten zu 

 mtissen, sei hier noch aufmerksam gemacht. 



Was nun die Leistungsfahigkeit der genamiten Tj T pen von 35 

 Bakterienfiltern betriift, so ist diese nichts weuiger als eiue unbeschrankte. 

 Vorab ist zu bemerken, daB Fabrikate aus eiu und derselben Quelle 

 recht verschieden in dem Sinne sein konnen, daB langsam arbeitende 

 und sclmell arbeitende Exemplare derselben Marke nebeneinander vor- 

 komnien. Belege dafiir sind in den auf 8. 368 des Dritten Bandes*. 

 citierten Arbeiten wie auch in Mitteihmgen von E. PFUHL (1) ent- 

 halten. Mitunter konnen verborgene Risse und Sprunge die Filter iiber- 

 haupt unbrauchbar machen. Man nimmt daher vor der Benutzung 

 einer neuen Kerze mit derselben eine Priifung vor, indem man den 

 porosen Teil unter Wasser halt, das offene Ende mit einem Geblase in 45 

 Verbindung setzt und mittelst des letzteren Luft in das Filter preBt. 

 Der kleinste RiB wird sich dabei durch im Wasser aufsteigende Luft- 

 blasen verraten. Ferner ist beim Arbeiten mit Bakterienfiltern in Be- 

 rucksichtigung zu ziehen, daB einerseits die ersten Portionen nicht 

 immer keimfrei sind und daB andererseits wiederum eiue Verunreinigung 50 

 des Filtrats mit Iveimen stattfinden kann. wenn das Filter langere Zeit 

 in Funktion gewesen ist. In letzterem Fall tritt nainlich die Erschei- 

 nung des Durchwachsens der Keime eiu, welches darauf beruht. daB 



