43 



zweiten Falle scheint der Pilz die clerbe Cuticula niclit durchbrechen 

 zu konnen und bildet unter dieser eine sklerotische Rindenschicht, die, 

 wie WORONIX (1) zeigte, in der inneren und auBeren Grenzzone ein 

 olivenbraimes Pigment enthalt, das zusammen mit dem braungefarbten 

 Inh alt der Fruchtzellen die tiefschwarze Farbung der schwarzfaulen 5 

 Aepfel liervorbringt. Diese merkwiirdige, zieralich machtige Sklerotien- 

 schicht mit ihrer Schwarzfarbung laBt sich iibrigens, wenn auch seltener. 

 an Birnen und Quitten ebenfalls beobachten. Ob aus ilir ebenfalls 

 Apothecien hervorgehen oder nur aus den gelegentlicli zu beobachtenden 

 isolierten eigentlichen Sklerotien, wartet nocli der Entscheidung. Von 

 Monilia fnictigenct, mit der sich samtliche Steinobstfriichte leicht in- 

 fizieren lassen, wird angegeben, dati sie in der freien Natur an Pfirsichen, 

 Aprikosen, Pflaumen, Mirabellen. Zwetsclien und vereinzelt auch an 



10 



Fig. 1. Monilia frudigena. Quersclmitt (lurch ein Konidienpolster auf einer 

 Birne. Die dicht gedrangten, verzweigten Konidientrager hilden mit deu zahlreichen 

 Konidiensporeii eine feste Masse, ein Polster. Die Epidermis (>) der Birne wurde (lurch 

 das Polster gesprengt. HI das Mycelium des Pilzes zwischen den abgestorhenen Zellen 



i-e Konidienketten bei starkerer VerroJBeruu. 



der Birne. Vergr. 120. - Rechts 

 Schlehen auftrete, wahrend 



Kirschen regelmafiig von 



der 



g-rau- 



an den 



gefarbten Konidienpolstern zu erkennenden Monilia cinerea befallen is 

 werden. Da bei den friiheren Beobachtungen die beiden Spezies niclit 

 unterschieden wurden. so lafit sich auf Grund der vorliegenden Angaben 

 der Anteil der beiden Pilze an der Faulnis der Steinobstfriichte niclit 

 feststellen. Auf Weintrauben findet man Monilia nur selten, nach An- 

 sicht A>'OKTMANX'S (2), weil sie durch Botrytis cinerea verdrangt wird, 20 

 die alle sich zur Infektion darbietenden Stellen sofort beschlagnahmt 



Von den zur Gattung Mncor gehorigen Faulniserregern kommt nach 

 den vorliegenden Angaben M. pirifonnis FISCH. die grofite wirtschaft- 

 liche Bedeutung zu, wenn sie auch bei weitem niclit die von Pcni- 

 cilliuni, Botrytis und Mot/ilia erreicht. Besonders fallen ihm saftige 25 

 Birnsorten anheini, seltener Aepfel. Der schon von DAVAINE (1) als 

 Faulnispilz erwahnte M. mncedo L. diirfte mit M. pirifonuis identisch 

 sein, vielleicht auch der von SORAUER (1) als Verderber des Beeren- 

 obstes angefiihrte Pilz. PJiisopus nigi-icans EHRBG. tritt nur gelegentlich 



