283 



der Einflihrung cles Plectridmm pedinovorum in die Praxis der Wasser- 

 rotte sagen. Wie STEGLICH (1, S. 17) mitteilt, wurde durch Zusatz 

 von Zuc.hten dieser Art die Dauer der Rotte allerdings von 97 Stunden 

 auf 70 Stunden abgekiirzt. ,,Der Bast ist jedoch bei der Bakterien- 

 rb'ste etwas sprode und von geringerem Glanz als bei der Roste & 

 ohne Bakterien (= - Bakterienzusatz. Ref), so da6 mithin die Qualitat 

 desselben beeintrachtigt ist." Das Verfahren bedarf also wohl noch des 

 weiteren Ausbaues. 



Nach STORMER'S (2) eigenen Angaben wurde durch die Anwendung 

 cles PlcclrhUnm pedinovorum nicht nur eine sehr wesentliche Verkiirzung l( > 

 der Dauer der Rotte erreicht, sondern auch die Qualitat des Rotte- 

 produktes und die Ausbeute giinstig beeinflufit. Dabei war allerdings 

 von wesentlicher Bedeutung die gleichzeitig mit dem Zusatz der Rein- 

 zucht von Plectridinm sowie eines ausgewahlten Nebenorganismus er- 

 folgende Zugabe von Kalk oder Soda, um die bei der Rotte entstehenden 15 

 Sauren zu binden. Immerhin liefi sich feststellen, dafi auch der Zusatz 

 des Plectridinin und des Nebenorganismus ohne Kalk- oder Sodagabe 

 bereits den Prozefi begiinstigte, nicht aber der Zusatz von Plectridium 

 allein. Erst durch Anw r endung sowohl der Neutralisation als auch der 

 Impfung nebeneinander wird nach STORMER die erstrebte Verbesserung 2 o 

 der Rotte erzielt. Nicht ganz in Einklang scheint allerdings der von 

 STORMER vorgeschlagene Kalkzusatz mit der allgemeinen Ansicht der 

 Praktiker zu stehen, dati hartes, kalkhaltiges Wasser zum Rotten 

 weniger brauchbar ist als weiches. 



Spielt also schon bei STORMER die Impfung bei der Verbesserung 2 s 

 der Rotte eine etwas sekundare Rolle. so suchen BEIJERINCK und 

 VAN DELDEN (1) jene iiberhaupt nicht durch Impfung zu erreichen, 

 sondern dadurch. da6 sie die Verhaltnisse fiir eine Anhaufung des 

 Gramdobacter pedinovorum so giinstig als moglich gestalten. Dazu dieut 

 auBer einer geniigend hohen Temperatur, die auf Grund praktischer Er- 3 

 fahrungen noch naher zu bestimmen ist (25 35 C), insbesondere auch 

 eine stetige allmahliche oder doch zum mindesten eine rechtzeitige ein- 

 malige Erneuerung des Wassers, so da6 man wenigstens die mit den 

 ausgelaugten wasserloslichen Bestandteilen des Flachses gesattigte 

 Fliissigkeit nach 24 Stunden entfernt. Es wird dadurch die Entwick- 3 <> 

 lung der Milchsaure- und der Buttersaurebakterien hintangehalten, da- 

 gegeu die des eigentlichen Rotteerregers, zunachst allerdings auch des 

 Gramdolacter uroceplialum, gefordert. Empfehlenswert ist es auch, nach 

 dem Ablassen der Auslaugnngsfltissigkeit dem Flachs eine gewisse Menge 

 guten, an Keimen des Gramdobacter pedinovorum reichen Rottewassers 40 

 aus einer vorhergehenden Rotte zuzusetzen. Bevor man liber gutes 

 Rotte wasser verfiigt, wird man sogar 24 Stunden nach der ersten Er- 

 neuerung des AVassers dieses mit Vorteil nochmals durch frisches er- 

 setzen. 



Von Fehlem der Rotte ist die Dunkelfarbung taugerotteter Fasern 45 

 durch das Mycel von Cladosporium bereits erwahnt worden. Ein anderer 

 Fehler. der besonders bei der Wasserrotte leicht vorkommt, ist das 

 Uel)errotteu der Textilpflanzen, das darin besteht, dafi die Rotte zu 

 lange ausgedehnt worden ist und die Faserstrange in die Einzelfasern 

 zeri'allen, weil inzwischen auch die Intercellularsubstanz der Faserstrange 50 

 mehr oder weniger stark zersetzt worden ist. Das Ueberrotten ist nach 

 OMELIANSKI (1) ein Werk der Rotteerreger selbst, die bei zu langer 

 Dauer des Rottens auch die schwer augreifbare Intercellularsubstanz 



