352 



mittel vermindem, auch darf es nicht Stoife enthalten, welche es als 

 unappetitlich erscheinen lassen. 



Die ira vorstehenden beschriebene Wasseranalyse, sofern sie sich 

 auch auf die Artbestimmung der bei den verschiedenen Ziichtungen und 



5 Untersuchungen geftmdenen Mikroorganismen erstreckt, erfordert einen 

 ziemlichen Zeitaufwand, und doch wird das Endresultat kaum wesentlich 

 von dem Urteile abweichen, das sich der einigermafien Erfahrene schon 

 einige Tage nach der Probenahme auf Grund der allgemeinen Be- 

 obachtungen gebildet hat. Man steht daher fur technische Zwecke meist 



10 von der vollstandigen Durchfuhrung der biologischen Wasseranalyse ab, 

 wenn es sich nicht um die Wasserbeschaffuug bei Neuanlagen oder um 

 ein noch unbekanntes Wasser handelt. Im Betriebe, wo bei be- 

 kannten Verhaltnissen die biologische Untersuchung (zum Zwecke der Be- 

 triebskontrolle) ofter wiederholt wird, kann man sich mit einer einfacheren 



15 Durchfiihrung begniigen. Es wird fur diesen Fall die Kolbchen- 

 zucht allein auzuempfehlen sein, welche bei grb'fiter Einfachheit rasch 

 ein sicheres Ergebnis liefert. 



91. Die Probenahme. 



Eine besondere Beachtung beansprucht die Probenahme, welche von 

 2ohochster Wichtigkeit fiir das Resultat ist; man kann sagen, die biologische 

 Wasseruntersuchung beginnt, wie jede technische Analyse, mit der Probe- 

 nahme. 



Als Grundregel kann hingestellt werden, daB die Entnahme so zu 



erfolgen hat, daB eine Infektion des Wassers durch die Probenahme aus- 



25 geschlossen ist. Die Ausfuhrung wird sich vor allem nach der Oertlich- 



keit richten, nach dem Vorkommen des Wassers, und dem entsprechend 



sind die notigen Vorkehrungen zu treffen. Leicht zugangliche, 



Fig. 76. Kolbchen zur Entnahme von WasserpYoben (nach FLUGGE). 



Auf die Halfte verkleinert. 



offeiie Wasser, wie Quell en, Bache und Fliisse, Teiche und Seen, 

 werden im allgemeinen weniger Sorgfalt erfordern als geschlossene 



soReservoire und Brunnen. wo die Probenahme oft nicht geringe 

 Schwierigkeiten bereitet, namentlich dann, wenn man der Anforderung 

 gerecht werden will, die Probe moglichst nahe der Ursprungsstelle des 

 Wassers zu nehmen. VerlialtnismaBig die wenigste Miihe macht es, die 

 Wasserprobe aus Leitungen oder Brunnenrohren zu nehmen, wo man 



ssblofi das ausflieBende Wasser steril aufzufangen hat; doch sind vorher 

 die Auslaufe (Leitungshahne, Rohrmiindungen) griindlich zu reinigen. 

 Bei stehenden oder fliefienden Wassern gilt es auch, die Probe frei 

 von Oberflachenstaub und Schlamm (Absatz) zu erhalten; die 

 Probe soil also aus einer Schichte mittendrin oder doch etwas unter 



40 der Oberflache stammen. Der oft wertvolle Anhaltspunkte liefernde 

 Schlamm mufi getrennt entnommen werden. 



Auch die Witterung spielt eine Rolle. Die meteorologischen 

 Verhaltnisse vor der Probenahme, sowie die Jahreszeit, beeinflussen den 

 Keimgehalt von Tagwassern und seichten Grundwassern wie schon mehr- 



