393 



Bediirfnis nach durchgreifender Reinigung der Gewasser naehdrucklich 

 fiililbar wurde. Das AYachstum der englischen Stadte und der Aufsehwung 

 ihrer Industrie fiihrten begreiflicherweise durch das Uebermafi von Ab- 

 fallstoifen sehr bald zu grolJen Mifistanden betreffend Verschmutzung 

 des Bodens nnd des Wassers. Wie bei der Untersuchung liber die 5 

 Selbstreinigung der Flitsse ist es auch in diesen Punkten die ROYAL 

 COMMISSIOX ox RIVEKS POLLUTION, welche die einschlagigen Unter- 

 suchiingen lebhaft getordert hat, besonders durcli die Studien von 

 E. FRANKLAND; aber auch die Arbeiten der jetzt tatigen ROYAL COMMISSION 

 ox SEWAGE DISPOSAL sind nicht minder wichtig. 10 



E. FRAXKLAXD war derjenige, welcher im Jahre 1868 durch Labora- 

 toriumsversuche zuerst feststellte, daB durch geeignete Bodenfiltration 

 liir lange Zeit eine Reinigung stadtischer Abwasser sich auch dann er- 

 zielen la lit. wenn keine Vorklarung durch Chemikalien stattfindet und 

 der Boden, durcli den gerieselt wird, nicht mit Kulturpflanzen bestellt 1st. 15 



Diese Reinigung durch sogeu. intermittierende Filtration 

 erzielte sehr befriedigende Erfolge. welche den durch Rieselfelder ge- 

 wonnenen Effekten gleichvvertig an die Seite gestellt werden konnten. 

 Es durfte die Berieselung auf dem unbewachsenen Boden nicht kon- 

 tinuierlich betrieben werden, sonderu es mufiten Perioden der Ruheao 

 (Liiftung) mit solchen der Berieselung (Filtration) wechseln. Auf diese 

 \\Vise war, wie leicht einzusehen ist, eine geeignete DurchlUftung des 

 Bodens zu erzielen ; vgl. BEEDTSCHNEIDEE und THUMM (1) und DUNKEL- 

 BERG ( 1). 



Die Beteiligung der Bakterien an dem hier besprochenen Reiuigungs- 25 

 prozeli war dauials noch nicht bekannt, doch wurde die Aufmerksamkeit 

 auf die Bedeutung bakterieller Tatigkeit im genamiten Falle sehr bald rege, 

 besonders nachdem SCHLOSING und MUXTZ gezeigt hatten (s. S. 135136), 

 daii bei der im Boden sich abspielenden Nitrifikation Bakterien im Spiel 

 seien. ALEXANDER MULLER wies bereits im Jahre 1874 auf der Natur-ao 

 forscherversammlung in Breslau darauf bin. dafi die Reinigung der Spiil- 

 jauche durch Rieselfelder nicht rein mechanisch und chemisch bewirkt 

 wii'd, sondern daB weitgehende biologische Prozesse im Spiel sind. 



..Den ersten. Eude der sechziger Jahre augestellten Versuchen FKAXK- 

 LAXJI'S." heifit es bei BREDTSCHNEIDER und THUMM (1), ,,folgten dann, 35 

 angeregt durch die gimstigen Ergebnisse in Lawrence (Massachusetts), 

 im Mai 1892 weitere Versuche und zwar zunachst im bescheidenen Um- 

 fange (erste Versuche mit dem biologischen Verfahren), welche 

 unter Leitung von \\. J. DIBDIX, dem Chemiker des London County 

 Council, ausgefiihrt wurden und so ausgezeiclmete Resultate ergaben,<io 

 da6 im Jahre 1893 ein grofierer biolog'ischer Korper von ca. 0,4 ha 

 Oberflache unter Verwendung von Koks als Fiillmaterial in Barking 

 errichtet wurde. der heute noch ira Betrieb ist und intermittierend mit 

 chemisch vorgeklartem Wasser beschickt wird. Auch dieses .one acre 

 Bacteria bed' ist von DIBDIX errichtet und von ihm betrieben worden." 45 



DIBDIX (1) war auf die gute Idee gekommen, das fur die inter- 

 mittierende Filtration verwendete Material, also den verhaltnismafiig 

 feinen Sand, durch groberes, namlich durch Koksstiickchen, zu ersetzen, 

 und den Koks in wasserundurchlassige Becken zu flillen, welche ab- 

 wechselnd mit dem zu reinigenden Wasser beschickt und dann entleerteo 

 stehen gelassen wurden (Full verfahren). 



Diese Kokskorper (vgl. die Figur 82 auf S. 400) wurden biologische 

 Korper genanut, da auf der Oberflache eines jedeu Koksstiickchens sich 



