403 



getrieben dnrch die RuckstoBbewegung des ausflieBenden Abwassers 

 nach Art eines Segner'schen Wasserrades, rotieren lafit. Das Wasser 

 durchrieselt nun allmahlich den Korper an der Oberflache der groBen 

 Koks- oder Schlackenschichten entlang unter standigem Kontakt mit 

 Luft. Audi hierbei wird Absorption durch Oberflachenanziehung und 5 

 Regeneration durch Organismen statth'nden, aber diese beiden Prozesse 

 treten dem Beobachter nicht in scharfer Sonderung entgegen, sondern 

 finden gleichzeitig statt, da der fiir die regenerierenden Organismen 



no'tige Sauerstoff stan- 

 dig zur Verfiigung 10 

 steht. Em soldier 

 Tropfkorper mit sei- 

 nem Wasserstrom und 

 seinen Organismen 1st 

 deshalb sehr wohl mit 15 

 einem sicb selbstrei- 

 nigenden FluB zu ver- 

 gleiclien. Das Wasser, 

 welches gereinigt von 



den Tropfkorpern 20 

 schlieBlich abfliefit, 

 hat seine Faumis- 

 fahigkeit vollstandig 

 verloren und besitzt, 

 ordnungsmaBigen Be- *> 

 trieb der Anlage vor- 

 ausgesetzt, etwa die 

 gleiche Beschaffenheit 

 wie das durch Fiillkorper gereinigte Wasser. Der Abbau der laulnisfahigen 

 Stoffe kommt auch hier wie beim Flill- und beirn Rieselfeld-Verfahren so 

 am besten durch die erhebliche Abnahme des organischen Stickstoffes 

 zum Ansdruck. Die Zahl der Keime wird bei faustgrofien Schlacken- 

 stlicken vermindert, es bleibt aber etwa noch ein Drittel der nrspriing- 

 lich im Rohwasser vorhandenen Menge iibrig, die Qualitat derselben mag 

 sich dagegen erheblich andern. Eine grundliche Beseitigung von Krank- 35 

 heitskeimen ist ebenso wie beim Fitllverfahren auch hier nicht zu erwarten. 

 Der Schlamm wird nach der ganzen Sachlage natlirlich in verhaltnismafiig 

 grofier Menge ausgespiilt werden, aber er besitzt wesentlich andere Be- 

 schaffenheit als der aufgeleitete, in chemischer sowohl wie in physika- 

 lischer Beziehuug: in chemischer insofern, als ihm, wenn nicht ab-4o 

 sterbende Organismen ausgeschwemmt werden. der grofite Teil der Faulnis- 

 fahigkeit genommen wird nnd er eine teilweise Umwandlung in humus- 

 ahnliche Stoffe erfahrt, in physikalischer, indem er leichter trocknet 

 als der Rohschlamm. Inwieweit der Schlamm an Menge gegenliber 

 dem auf die Filterkorper geleiteten abgenommen hat, ist zur Zeit45 

 schwer zu sagen. aber soviel ist wohl anzunehmen, dafi diese Abnahme 

 dem Quantum nach nicht sehr bedeutend ist. Ein beachtenswerter 

 Unterschied gegeniiber den Flillkorpern besteht darin, daB die Organismen 

 in den verschiedenen Schichten einigermaBen verschieden sein mussen, 

 denn es leuchtet ein, dafi im oberen Teil des Tropfkorpers das AVasserso 

 als Rohwasser herunterrieselt. in der Mitte schon mindestens halb ge- 

 reinigt ist und bei Annaherung an den Boden des Tropfkorpers seiner 

 definitiven Reinigung immer mehr entgegengehen muB. 



26* 



83. Querschnitt durch eineu biologischen Tropfkorper. 



