404 



Bei der ziemlich selten vorkommenden Reinigung von Abwassern durch 



Gradierwerke la'Bt man dieselben, wie bekannt, liber eine mehr oder 



weniger hohe Reisigwand herabrieseln. Man sieht also ohne weiteres. 



daB Gradierwerke im Prinzip Aehnlichkeit mit Tropfkorpern haben 

 5 miissen und daB je nach Hohe und Zweck- 



maBigkeit der Anlage natiirlich auch ahnliche 



Reinigungseifekte erzielt werden. Nur ist zu 



beachten, dafi solche Gradierwerke im allge- 



meinen der Kalte sehr zuganglich sind und 

 10 wegen des leichten Zutritts von Winden hauflg 



AnlaB zu Geruchsbelastigungen geben konnen. 



\Vo faulnisfahige Rohabwasser auf solche 



Gradierwerke geleitet werden, wird man natiir- 

 lich die Entwicklung von Abwasserpilzen, wie 

 15 Spliaerotilus , Mncor usw. . erwarten diirfen. 



Angaben dariiber liegen in der Literatur 



nur sparlich vor; man vergleiche MEZ (1), 



APPEL und BUCHNEB (1) und KONIG (1). 



Das Faulverfahren bedeutet im wesent- * 

 20 lichen die Reinigung durch zwei hintereinander- 



geschaltete Faulbecken (eugl. : septic tanks); 



vgl. Fig. 84. Das Wasser entledigt sich beim 



Einstromen in den ersten seiner groberen Sink- 



stoffe, bildet bei iiberdeckten Anlagen unter 

 25 dem Schutz zweier Eintauchbretter eine feste 



Schwimmdecke und tritt nun. von Sedimenten 



weitgehend befreit, in den zweiten Kiirper. Hier 



erfolgt wiederum ein Absinken von Schwebe- | 



stoffen, namlich von den aus dem ersten Korper 

 so heriibergetretenen . aber die Meuge derselben 



ist nur unbedeuteud . ebenso die Schwimm- 



/ ^ 



schicht. SchlieBlich sehen wir das Wasser, von 



3 



Schwebestoffen weitgehend befreit. liber den 



Ueberlauf des zweiten Beckens heraustreten. % 

 35 Es ist nicht notig, daB das Wasser langer als ^ 



2448 Stunden im Faulraum verbleibt, Es 



mufi dabei auch nicht notwendig in absoluter 



Ruhe verharren, sondern kaun ganz allmahlich 



durchflieBen. Der Schlamm wird im Gegensatz ta 

 4ozum Absitzbecken auf Monate hinaus nicht | 



entfernt, da er vergasen und sich verfliissigen 



soil. Er darf schon deshalb nicht ohne weiteres 



entfernt werden. da er nach dem uotwendigen 



Einarbeiten einer Faulkammer das neu zu- 

 i .-, tretende Wasser und den neuen Schlamm immer 



wieder mit den fur die Zersetzung der zu- 



geflihrten Stoffe besondersin Betrachtkommenden 



Organismen versehen muB. 



Friiher hatte man auf dieses Verfaliren 

 souls Mittel zur Schlammbeseitigung seine ganz 



besonderen Hoffnungen gesetzt, da man glaubte, 



daB in den Faulbecken eine weitgehende 



Schlammverzehrung stattfinde und somit die 



