— 458 — 



особи, сид'Ьвш1я на кор'Ь поб-ЬгоБъ, оказывались все-таки 

 бол'Ье или мен'Ье зам'Ьтными при разсматриван1и поб^говъ. 



На молодыхъ нсбольшихъ еляхъ, которыхъ тонк1е стволы 

 и также поб-Ьги покрыты сЬро-зеленовато-желтоватой корой 

 съ продольными короткими ребрышками, на побЬгамъ и также 

 на ствол-Ь отходящими отъ основан1я хвои, живутъ колон1ями^ 

 располагаясь вдоль поб'Ьговъ и стволовъ^ между ребрышками, 

 ляхнусы ргсегЫа, Безкрылыя самки X. ргсегсо1а также сЬро- 

 зеленовато-б']5лой или желтоватой окраски, благодаря чему 

 он'Ь почти не выделяются на фон'Ь поб'Ьговъ и стволовъ. 

 Къ открыт1Ю этихъ ляхнусовъ л'Ьтомъ служатъ особенно му- 

 равьи. 



Св'Ьтло и темнокоричневыя тли ^уту<1оЫпи оЫопдиз 

 сравнительно мало выд'Ьляются на пюроховатой, сЬро- корич- 

 невой или коричпево-бурой кор-Ь поб-ЬгоБъ березъ {ВеЫйа 

 риЬезсепз), такъ же какъ блестящебурыя тли ВгуоЪшз гоЪоггз 

 мало зам'Ьтны на бурой, неровной и негладкой кор-Ь ноо-Ьгобъ 

 дубовъ. Около тлей постоянно б-Ьгаютъ муравьи и снособ- 

 ствуютъ ихъ нахожден1ю. 



Неуклюж1я, съ короткими ножками, несколько плоск1я, 

 продол говатоовальныя безкрылыя самки ВгайуарЫз ап1еппак1 

 сосутъ обыкновенно разрозненно на верхней сторон'!^ листьевъ 

 березъ {ВеЫЫ аШг), по ихъ срединной лсилк-Ь. Ихъ т-Ьло 

 зеленое, а спереди сЬровато-желтое, длинное и толстое; ще- 

 тинообразные, черные усики при этомъ облегаютъ т'Ьло съ 

 боковъ (по крайней м'Ьр'Ь, у половыхъ самокъ, которыхъ я 

 наблюдалъ въ конц'Ь сентября) и не выд-Ьдяются на зеленомъ 

 фон'Ь листьевъ. Въ такомъ состоян1и тли могутъ быть зам-Ь- 

 чены лишь съ трудомт,, и этимъ объясняется, что многими 

 авторами он-Ь не указываются (Кохъ, Бэктонъ^^*),Пассерини). 



Сходство въ окраск'Ь тлей съ цв^Ьтомъ поверхности, на 

 которой он-Ь сосутъ, наблюдается и у другихъ тлей, напр.. 



^^') Бэктопъ ошибочно отождествляетъ СаЛгр(сг118 ЬНгйат'тв съ ЛрЫ8 

 (ш1с')П1Ша КаИ., хотя и самъ относится къ этому съ сомн'Ьн^емь (5, III, р. 14). 



