Die kleine Garneele vom Itajahy, Atyoida Potimirim. 1 2 1 1 



quarto, faltando no quinto par. Escusado finden sich auch am dritten und vierten 



e dizer que näo existem nos machos. Paar, sie fehlen am fünften. Es ist wohl 



überflüssig zu erwähnen, dass sie bei 

 den Männchen nicht vorhanden sind. 

 O bordo posterior do sexto segmento Der hintere Rand des sechsten 

 abdominal (fig. 58) tem de cada lado Hinterleibssegmentes (Fig. 58) hat an 

 um angulo saliente dentiforme entre a jeder Seite eine vorspringende, zahn- 

 insergäo do ultimo segmento e a dos förmige Ecke zwischen der Einfügung 

 appendices lateraes da cauda (ou sexto des letzten Segmentes und der der seit- 

 par de pernas abdominaes); o angulo liehen Schwanzanhänge (oder des sechsten 

 lateral inferior do mesmo bordo e arre- Paares der Hinterleibsbeine) ; die seitliche 

 dondado (sendo dentiforme nos Palae- vmtere Ecke desselben Randes ist ab- 

 monideos e muitos outros camaröes); gerundet (sie ist zahnförmig bei den 

 emfim ha na face ventral, entre as bases Palämoniden und vielen anderen Gar- 

 dos appendices lateraes, um forte dente neelen); endlich befindet sich an der 

 agudo (fig. 58 d). Näo ha dentes na face Bauchseite zwischen den seitlichen An- 

 ventral dos ein CO primeiros segmentos hängen ein starker, spitzer Zahn (Fig. 

 abdominaes. 580?). Der Bauchseite der fünf ersten 



Hinterleibssegmente fehlen Zähne. 



O articulo basilar dos appendices Das Basalglied der seitlichen Seh wanz- 



lateraes da cauda (ou ultimo par de anhänge (oder des letzten Paares der Hin- 



pernas abdominaes) e curto e largo, tendo terleibsbeine) ist kurz und breit, es be- 



no bordo posterior da face dorsal um sitzt am hinteren Rand der Rückenseite 



grande dente agudo, e outro menor na einen grossen, spitzen Zahn und einen 



face ventral; entre estes dous dentes se zweiten kleineren an der Bauchseite; 



articula o ramo externo. Os dous ramos zwischen diesen zwei Zähnen gliedert 



ou laminas näo differem sensivelmente sich der äussere Ast an. Die beiden 



em comprimento, sendo mais larga a Aeste oder Lamellen sind annähernd 



lamina externa, que e biarticulado. O gleich lang, die äussere zweigliedrige 



bordo da lamina interna, o do articulo ist breiter. Der Rand der inneren La- 



terminal da lamina externa, e o bordo melle, des Endgliedes der äusseren La- 



interno do articulo basilar da mesma melle und der innere Rand des Basal- 



lamina säo guarnecidos de sedas plu- gliedes derselben Lamelle sind von 



mosas natatorias, acompanhadas de sedas federigen Schwimmborsten eingefasst, 



simples sensitivas. O bordo externo do die von einfachen Fühlborsten begleitet 



articulo basilar da lamina externa e recto, werden. Der Aussenrand des Basal- 



e termina em um dente agudo (fig. 5g); gliedes der äusseren Lamelle ist gerade 



a partir deste dente, o limite entre os und endigt in einen spitzen Zahn (Fig. 



articulos basilar e terminal vai primeiro 59); von diesem Zahn aus geht die 



em linha curva para dentro e para tras Grenze zwischen dem Basal- und End- 



ate o meio da largura, e de la se dirige glied zuerst in gekrümmter Linie nach 



ao bordo interno. Naquella parte externa innen und nach rückwärts bis zur Mitte 



e obliqua do limite o bordo terminal do der Breite und von da wendet sie sich 



articulo basilar c guarnecido de uma zum Innenrand. An jenem äusseren 



fileira de espinhos levemente curvados und schrägen Teil der Grenze ist der 



para fora, cujo numero variava, nos in- Endrand des Basalgliedes besetzt mit 



