I28o Descripc^äo da Janira exul. Crustaceo Isopode do Estado de Santa Catharina. 



OS articulos, cujo comprimento mais aug- Glieder, deren Länge bei den hinteren 



menta nos pares posteriores, säo o pe- Paaren zunimmt, sind das vorletzte 



nultimo («propodos ) e o antepenultimo („propodos") und das vorv^orletzte („car- 



(«carpus»). O comprimento relativo dos pus"). Die Längenverhältnisse der ver- 



differentes articulos se pode ver na fi- schiedenen Glieder kann man aus der 



gura 20. Entre as sedas, de que as Fig. 20 ersehen. Von den Borsten, mit 



pernas se acham guarnecidas, basta men- welchen die Beine besetzt sind, genügt 



cionar uma fileira transversal de sedas es zu erwähnen : eine schräge Reihe 



fortes, rijas, com a ponta levemente cur- starker, steifer, mit leicht gekrümmter 



vada, inseridas no extremo do quarto Spitze versehener Borsten, welche am 



articulo («meros»), e outra fileira seme- Ende des vierten Gliedes („meros") 



Ihante de sedas um pouco menores no stehen, und eine ähnliche Reihe etwas 



extremo do quinto articulo («carpus»). kleinerer Borsten am Ende des fünften 



No extremo do sexto articulo (< propodos ») Gliedes („carpus"). Am Ende des sechsten 



ha um espinho curto, muito grosso, trian- Gliedes („propodos") befindet sich ein 



gular (fig. 26, d). O setimo articulo kurzer, sehr dicker, dreieckiger Dorn 



(dedo, «dactylus») e curto, tendo apenas (Fig. 26 d). Das siebente Glied (Finger, 



cerca de um quinto do comprimento do „dactylus") ist kurz und hat nur etwa 



articulo precedente nas pernas anteriores ein Fünftel der Länge des vorhergehen- 



e cerca de um setimo nas posteriores, den Gliedes bei den vorderen und etwa 



e armado de duas unhas terminaes, fortes ein Siebentel bei den hinteren Beinen ; 



agudas, curvadas, das quaes a superior es ist mit zwei starken spitzen, ge- 



e a maior (fig. 26); ao pe das unhas ha krümmten Endkrallen bewehrt, deren 



na face dorsal do dedo um pello tenro, obere die grössere ist (Fig. 26); neben 



provavelmente sensitivo, den Krallen befindet sich auf der Rücken- 

 seite des Fingers ein zartes, wahrschein- 

 lich empfindsames Haar. 



Como e regra geral na ordem dos Wie es bei den Asseln allgemeine 



Crustaceos Isopodes, os filhos nascem Regel ist, werden die Jungen ohne das 



sem o setimo par de pernas thoracicas, siebente Paar der Thoraxbeine geboren, 



que nos adultos e o mais comprido de welches bei den Erwachsenen das längste 



todos; o respectivo segmento do thorax von allen ist; das entsprechende Thorax- 



ja existe, sendo comtudo mais estreito segment besteht schon, ist aber schmaler 



do que os segmentos anteriores. Em um als die vorhergehenden. Bei einem Tier 



animal de ©,"""75, e que ja tinha oito von 0,75 mm, welches schon acht Glieder 



articulos no filete das antennas posterio- an der Geissei der hinteren Fühler be- 



res, ainda näo vi vestigios do setimo sass, sah ich noch keine Spur vom 



par de pernas thoracicas; em animaes siebenten Paar der Thoraxbeine; bei 



de o,"""g de comprimento e com 10 ar- Tieren von 0,9 mm Länge mit 10 Glie- 



ticulos no filete das antennas, ja havia dern an der Fühlergeissel fanden sich 



rudimentos dessas pernas, mal tendo um schon Spuren dieser Beine, die kaum 



quarto do comprimento do par precedente, ein Viertel der Länge des vorhergehen- 



immoveis, indistinctamente articuladas, den Paares hatten und unbeweglich, un- 



e sem sedas nem espinhos; animaes de deutlich gegliedert und ohne Borsten 



i,"'"'i de comprimento e com 12 ou 13 und Dornen waren; Tiere von 1,1 mm 



articulos no filete das antennas, ja tcem Länge mit 12 oder 13 Gliedern an der 



