j . jQ Observa9öes sobre a fauna marinha da Costa de Santa Catharina. 



Blumenau em 6 dias por um caminho selben Monats auf und kehrten dann in 



mais curto, mas, em certos logares, quasi 6 Tagen auf einem kürzeren, aber an 



intransitavel, Tendo mandado os ob- manchen Stellen fast unpassierbaren Weg 



jectos colleccionados a capital da pro- nach Blumenau zurück. Da ich die ge- 



vincia, de onde nos devem ser remet- sammelten Gegenstände nach der Haupt- 



tidos pelo primeiro vapor, näo posso Stadt der Provinz geschickt habe, von 



hoje dar uma lista delies; so posso wo sie mit dem ersten Dampfer weiter 



apontar algumas especies que, por mais befördert werden sollen, so kann ich 



interessantes, me impressionaram. heute nur eine Liste derselben geben; 



nur einige Arten, welche mir als be- 

 merkenswert auffielen, kann ich anführen. 



Notarei em primeiro logar o celebre Zuerst will ich den berühmten Am- 



Amphioxus, o quäl, como quasi em toda phioxus erwähnen, welchen man, wie 



parte, tambem no Sacco da Armagäo fast überall, an geeigneten Orten, mit 



encontra-se com mais facilidade em grösster Leichtigkeit auch am Sacco da 



logares apropriados. Arma^äo, antrifft. 



Todos OS exemplares catharinenses, Alle Exemplare aus St. Catharina, 



que vi, tanto no Desterro como na Ar- welche ich sah, sowohl in Desterro wie 



magäo, se afastam um pouco, na con- in Arma^äo, weichen in der Gliederung 



figura^äo da extrem idade anterior do des vorderen Körpers etwas von den 



corpo das figuras publicadas por Jo- Figuren ab, die Johannes Müller in seiner 



hannes Mueller na sua monographia klassischen Monographie veröffentlichte, 



classica. Convinha, pois, comparal-os a Es wäre deshalb angebracht, sie in dieser 



este respeito com os exemplares do Rio Beziehung mit Exemplaren aus Rio de 



de Janeiro e outras partes do Brazil, Janeiro und anderen Teilen Brasiliens, 



que de certo ja existem no Museu Na- welche gewiss schon im Museu Nacional 



cional. vorhanden sind, zu vergleichen. 



Pela primeira vez vi agora Coma- Zum ersten Male sah ich jetzt lebende 



tulas vivas nos rochedos da Prainha e Comatuliden an den Felsen der Prainha 



da Vigia da Armagäo. und der Vigia da Armagäo. 



E' provavelmente o Antedon cari- Es ist wahrscheinlich Antedon cari- 



natus (?) que ja foi encontrado em Per- natus (?), welcher schon in Pernambuco, 



nambuco, Bahia e Rio de Janeiro. Bahia und Rio de Janeiro angetroffen 



wurde. 



Como, a julgar pela lista dos Echino- Da nach der .von Herrn Richard 



dermos do Brazil publicada pelo sr. Rathun veröffentlichten Liste bis jetzt 



Richard Rathun, ate agora näo foram keine Comatuliden südlich von Rio de Ja- 



obtidas comatulas ao sul do Rio de neiro gefunden wurden, habe ich für das 



Janeiro, conservei alguns exemplares para Museum einige Exemplare konserviert, 

 o Museu. 



Em varias praias da Armagäo, como An verschiedenen Strandbänken von 



de Porto Bello, da Lagoa e de outros Armagäo, sowie auch von Porto Bello, 



logares da provincia abunda a curiosa von Lagoa und von anderen Orten der 



Hippa eremita, geralmente conhecida Provinz findet sich in Menge die merk- 



pelo nome de Tatuira ; vive enterrada würdige Hippa eremita, gewöhnlich be- 



na areia e onde existe quasi sempre se kannt unter dem Namen Tatuira; sie 



