Ueber die Duftorgane von Epicalia Acontius Linn. und Myscelia Orsis Drury. Id"^? 



Hinterflügcln sieht man (Fig. ii) dicht neben dem Orangefleck Z> einen anderen 

 grösseren, grauen Fleck {in), der nicht die sammetige Beschaffenheit zeigt wie jener, 

 sondern eher an Filz erinnert. Dieser „Filzfleck" Herrich Schaeffcrs wird von der 

 Dorsal- (8) und der Discoidalader (5) begrenzt und von einer Linie, welche den 

 Gabelpunkt der Dorsal- und Subdorsaladcr mit demjenigen der unteren Discocellular- 

 und der Discoidalader verbindet; er begleitet die Dorsalader auf etwa -/o ihrer 

 Länge und die Discoidalader bis zu einem Punkte, der gleich weit vom Flügel- 

 rande und dem Gabelpunkte der Dorsal- und Subdorsalader entfernt ist. Der 

 Fleck nimmt ungefähr den achten Teil der gesamten Flügelfläche ein, da er nicht 

 weit von einem Halbkreis mit 12 mm abweicht, während der Flügel etwa einem 

 Kreise von 24 mm Durchmesser entspricht. 



Gewöhnlich ist dieser Fleck von dem Vorderflügel bedeckt, der auf seiner 

 Unterseite mit einem entsprechenden, dem des Hinterflügels in filzigem Aussehen, 

 Farbe, Form und Grösse gleichen Fleck (Fig. 1 1 7n') versehen ist. Er ist indessen 

 weniger deutlich, da er ganz von einer Mähne schwarzer, längs der Innenader 

 (Interna) (i) befestigter Haare bedeckt wird. Dieser Filzfleck der Vorderflügel reicht 

 von der Innenader (i) bis zum Gabelpunkte des zweiten und dritten Astes der 

 Mediana (3 und 4); wie bei dem Fleck der Hinterflügel fällt auch hier nur ein 

 unbedeutender Teil in die Mittelzelle. 



Die eben erwähnte Mähne entspringt vom hinteren Rande des Fleckes oder, 

 was dasselbe ist, vom vorderen Rande der inneren Ader (interna) ^). Teilt man 

 diese in fünf Teile, so nimmt die Mähne den zweiten und dritten, vom Flüsfel- 

 gründe gerechnet, ein; sie besteht aus schönen schwarzen Haaren von etwa 

 7 mm Länge. * 



Diese Mähne bedeckt genau und vollständig den Filzfleck der Vorderflügel, 

 gleichzeitig trennt sie ihn von demjenigen der Hinterflügel. 



Die Schuppen der Filz- oder Duftflecken (Fig. 13) unterscheiden sich von 

 den gewöhnlichen Schuppen (Fig. 1 2) : 



i) durch ihre Form, insbesondere durch das Fehlen der Zähne am Ende, 



2) durch ihre Grössen. 



Von den gewöhnlichen Schuppen der Flügeloberseite haben die oberen 

 (Fig. \2,s) ungefähr 0,14 mm Länge bei 0,06 mm Breite; die unteren oder zu 

 Unterst liegenden (Fig. 12, i) etwa 0,1 mm Länge bei 0,08 mm Breite. 



Von den Duftschuppen haben die oberen (Fig. 13, s) etwa 0,33 mm Länge 

 bei 0,1 mm Breite und die unteren (Fig. 13, /) etwa 0,24 mm Länge bei 0,11 mm 

 Breite. (Auf der Tafel sind die Buchstaben s und i vertauscht. Der Herausgeber.) 



3) Dadurch, dass sie dunkler und offensichtlich frei von den bei den ge- 

 wöhnlichen Schuppen so deutlichen Längsstreifen sind. 



4) Dadurch, dass sie in der Haut des Flügels fest(T sitzen, so dass man mit 

 einem Pinselstrich über den Flügel die gewöhnlichen Schuppen entfernen kann, 

 während die Filzflecke fast unversehrt bleiben. 



Alle diese Unterschiede zwischen gewöhnlichen und Duftschuppen sind bei 

 beinahe allen Arten vorhanden, deren Flügel Duftf lecken aufweisen. Die Merk- 



i) Es ist an dieser Stelle in den Archivos eine sinnstörende Interpunktion vorhanden (vgl. S. 556). 

 Der Sinn ist in der Uebersetzung wiederhergestellt. Der Herausgeber. 



