PAl'NE DE FRANCE. - - OISEAUX 4l5 



et le flanc raves transvers. de bi'im olivalre, le bas venire el les sous-caudales 

 raves de brim ardoise. -- ,/. Ber-semblant aux ad. -u auloinne, mais la face 

 sup. plus olivalre, edle leiule gagnant line parlie du Cole de la Ic'-le, la face 

 inf. roussalrc-, sauf la gorge blanchatre, el I'orlemrnl ravee Iransvers. d'oli- 

 vatre et cle gris. - - P. Bee jaune pale a base noiralre. palle brime. Convert 

 d'un duvet noir, la face- sup. a legers reflets bleus. 



Niilificalion analogue a celle de 1'espece precedenle. - - fJ'Jit/'s : <i a 10. ovalaires 

 ou subellipliques. (id : 2<i a 2S : I'd : IS a 21. Gris jaunatre OU roux olixalre dair, 

 poncLuc!S et laches de gris, de roussalre, parfois d'une t'acon extrememenl dense. 



Dans les meines lieux quc- les Por/anes precedenles, eslixale c-l. surloul de pas- 

 sage, surloul dans 1'K. el le S. de la France. - Europe du '14" lal. N. a la 

 Mediterranee ; Afrique ; Asie nnneure el Per-r. 



G. RALLUS \.. : ltdle. 



Bee leger. flechi, neltement plus long que la tete, compriine et pen proi'onde- 

 ment fenclu, a i'osses nasales en dt'-passanl. bien le niilieu, ;\ narines en I'eiile. 

 Jambe nue sur un pet.il espnce distal. Tarsi- lr-grr. roiiipi-inn'', sensihl. plus court 

 que le median arme. Ponce moindre de moitie de la long, du tarse. Aile reslanlcn 

 arriere de rexlrendle de la queue, a rem. eubilales couvranl presque les grandes. 

 Queue arrondie de 12 reel. 



R. aquaticus 1-.; Hale d'eau. I, : -Jii..") a :2S,."> ; A : 11,7 a r2,.>; Q : 5,8 a 

 6,6; T : 3,9 a 4,1 ; B : 3,6 a -i,-J. Bee mugealre a exlreniile plus foncee (97 p. 

 57), patte brun rouge, iris rouge orange. - Q* 9 ril pt- l^ice sup., parlie du 

 cote cle la poitrine el haul du llane roux nlivalre a laches loiigit. noires ou 

 noiratres, plus denses a la tele et aux cubitales. Gorge blanchatre. Sourcil, 

 cote de la tete el du cou el haul cle la face inf. gris bleuatre. Bas du llanc et 

 de la face inf. et sous-alaires noirs rayes Iransvers. cle blanc, avec la region 

 anale et les sous-caudales meclianes roux plus on nioins vif, les sous-caudales 

 lal. en parlie blanches. Loruin brunalre. Bein. el grandes sus-alaires ant. 

 brun fonce. Bed. noiratres largeinenl bordces d'oli\alre. - - cf 9 aulonine. 

 Le haul de la face inf. d'un gris inoins pur, la parlie posl. avec le blanc lave 

 de roussalre. - - /. Sourcil el gorge grisalres. poitrine jaunatre tachee de 

 brun, flanc roussatre barre de noir. - - P. Bee court el patle blanc rougealre. 

 Entier. couverl de duvet noir. 



Nid grossier de debris de roseaux, de 1'euilles el d'herbes seches, en coupe- 

 assez profonde, enlre les herbes ou sous nne broussaille, dans un marais, un 

 elang elc. -- ffi/'.v : G a 10, ovalaires. Ckl : 3ti a 3S ; Pd : 2;i a 26. Jaunatre clair ou 

 leger. rose, ponctues el ladn'-s de gris, de brun rouge, surtoul autour du gros 

 bout. 



Sedenlaire, de passage ou hivernal, parini la vegetation ties eaux douces, 

 repandu dans presque loute la France. - - Europe nioyenne el S. ; c-n hiver dans 

 le N. de I'Al'rique, FAsie mineure, le N. \V. de I'lnde. 



