332 FAfNE PE FRANC1 . - OISEAIX 



les sous-caiidales roussalre pale tachetes de hrun. la poilrine et le venire 

 blanchatres laches on barre< de noiralre. Lormn noir brim. Jmie rou-salre 

 tachetee de hrun. Hem. prim, hrun nnir, l;i premiere a raehis blanc. Sus- 

 alaires noir brnnatre a hunt blanc, les sup. marquees de roussalre. 2 i>n 3 

 paires cle reel, medianes noires, ensuile rousses avec des bandes noiratre- el 

 la bordure blanchatre, les lal. en grande paiiie blanches. En aulomne. les 

 leintes plus lernes. la face inf. plus roussalre et plus maculee, le- reel. lal. 

 avec pins de noir. J. Seul'ement de tcinles inoins pmvs que lesadulh -. 

 P. L)uve' s'avancant sur le cote du bee jn.-qu'au niveande 1'exlrenute dislale 

 des narines. gris mnssalre. nuance de roux a la face sup., lave de brnn a la 

 pbitrine, le dos et les ailes a laches el bandes nnires semes de points blancs. 

 Une bande lon-it. noire snr la tele, 2 traits imirs snr son ci'te et tin sonrcil 

 hlanc. 



.\id simple petit Hinas d'herbes sei'lie-. dans une pelile dejiression flu sol, eiiln- 

 les joncs on les roseaux. '/:'///:% : .'! ;> i. ovo'iconiques. (il : iM , ; i ill; Pd : iil a 32. 

 Gris roussalre ou leger. verdali'e, lacln'-s de <^-j is hruimtie ou cle brim noiralre. 



Dans les marais, les hords d'^tangs, les pres humides, de passage et pen com- 

 mune en France, si^n e omme ;> nichant quehjuefois. - - X. de 1'Europe et dc 

 1'Asie, descendant Driver jusqn'nu S. de I'AiVique et en Pei>e. 



G gallinago I., f.j. scolopacinus I]ONAP. : Uecassine ordinaire. L : 26 

 a 28 ; A : 12.5 a ll-i.2: ( x ) : 5,6 a 6,5 : r i' : 3,la 3,3: H : (i.:j l\ '. l^ec hrun a 

 base ^ri-;'i!re 369 , palle \-erdalre, iris noiralre. -- cf 9- J >; ' ss n s ( ''' !' I 1 " 1 '' 

 jannaliv. avec 2 lar^'-s raies lon^it. noir hrunatre, les ])lnmes tachee- el 

 bordees de roiix jaunatre clair, formant plus on inoins des raies lonii'il.. !>> 

 sus-caudales roiis^alres barrees de noir, les medianes a bout hlanc. Go, 

 blanche, reslc de la face inf. roii>-alre a laeiies brinies, le venire el general. 

 la jambe blanc pur. f.ornni bnm noir. Joue jaunalre larhee de brun. KCMII. 

 prim, noiralres, sns-alaires brunts plus ou moms marquees de gris rouatre 

 el terminees de blanchali'c. liect. a base noire, ensuile rousses avec un (rail 

 noiratre el la pointe blanchalre, Text, avec la partierousse passant an blanc. 

 En antomne les teintes plus lernes. - - ,/. Plumage moms pur et plus macule. 

 - / } . l)uvel s'avaneanl vers le cole du bee jusqu'au niveau du borcl proxi- 

 mal des narines, roux marron macule el lache a pen pres comme celui de 

 1'espece precedente. 



\iilificfition Ires semhlahle a celle de 1'espece pn'-ci'-denle. -- fiif.t : 4 a :i piri- 

 formes. Gel : 38 ;i tl ; Pd : 2* a 30. Olivalres, roux olivatre ou gris verdatre, poin- 

 tilles et taches de gris roussatre, de brun olivalre ou noiralre, sonvenl plus den- 

 semen I vers le gros bout. 



Dans les marais, les borcl s dY-tnngs, les pre"s humides, estivale et surloul de 

 passage, repandue clans [ii-cMpie toule la f'rance. - Europe et Asie du 47 an 09 

 lal. N. ; descendant l'hi\ er justpi'an X. de 1'Africpie, aux hides, a la (ihine, meme 

 jusqu'aux Bermudes. 



