Hirudo tessulata und marginata. 



a 







Der Verdauungs-Apparat der Clepsinen ist theils durch einen in dem 

 dimnhautigen Oesophagus gelegenen vorstreckbaren fleischigen Russel, theils 

 dadurch ausgezeichnet, dass nicht nur der Magen, sondern auch der Darm mit 

 seitlichen Blindsacken versehen ist, was sich meines Wissens bei keinem anderen 

 Blutegel findet. Diese grosse Verastelung des Nahrungskanals erreicht nun gerade 

 ihr Maximum in H. tessulata und marginata. Der Magen 

 hat bei beiden Arten 7 Paar seitlicher Anhange, von denen 

 das letzte sich zu beiden Seiten des Darms bis in die Gegend 

 des Saugnapfs erstreckt, und an der aussern Seite 5 secun- 

 dare Blindsacke tragt. Bei H. tessulata sind alle diese 

 Anhange ungetheilt, bei H. marginata hat jeder der zwolf 

 vordern Anhange drei, jeder der zehn Nebenanhange des 

 letzten Paares zwei, oft mannigfach ausgebuchtete Zweige. 

 Der zwischen den beiden letzten Magenanhangen gelegene 

 Darm hat jederseits vier Blindsacke, die nach den Seiten 

 iiber die Magenanhange hinweggehen *). Ausser diesen 

 Anhangen, die sie mit den ubrigen einheimischen Arten 

 der Gattung Clepsine gemein haben, besitzen H. tessulata 

 und marginata noch ein besonderes System von Blind- 

 sacken, namlich vier Paar vor dem Magen gelegener An- 

 hange, von denen das vordere nach vorn, die mittleren 

 seitlich, das hintere nach hinten gerichtet ist. Diese An- 

 hange sind selten mit Nahrungsstoff gefiillt und deutlich 

 von aussen wahrnehmbar; wenn sie es sind, so zeigen sie 

 meist eine von der des Magens verschiedene Farbung. 

 Dass sie ein besonderes, dem eigentlichen Magen nicht zu- 

 zuzahlendes System bilden, scheint mir theils aus der oft 

 verschiedenen Farbe ihres und des Mageninhalts, theils 

 aus der von den Magenanhangen abweichenden Gestalt, 

 theils aus der Richtung des vordersten und hintersten 

 Paares wahrscheinlich ; denn auch bei den Magen- und 

 Darmanhangen der meisten Arten ist das vorderste Paar 



nach vorn, das hinterste nach hinten gerichtet. Vor diesen Anhangen beginnt 

 der Russel , der bei den ubrigen Arten sogleich vor dem Magen anfiingt ; da- 



Nahrungskanal von 

 Clepsine marginata. 



a Oesophagus; b Russel; 

 c die 4 Paar vor <1> m 

 Magen gelegener Anhange; 

 d die 7 Paar Magenanhange ; 

 e die 4 Paar Darmanhange; 

 f Rectum. 



i) Filippi, der neuerdings die Clepsinen zum Gegenstand einer speciellen anatomischen Unter- 

 suchung gemacht hat, betrachtet die beiden letzten langen Magenanhange als Coeca, den zwischen ihnen 

 liegenden Theil des Darmkanals als Rectum. (Lettera del Dott. F. de Filippi al Sign. Dott. M. Rusconi 

 sopra 1'anatomia e lo sviluppo delle Clepsine. Pavia 1839. p. 12). Ich glaube nicht, dass man diesem 

 letzten Paare eine andere Bedeutung beilegen kann, als den ubrigen Magenanhangen ; sein Inhalt ist stets 

 dem der andern ganz gleich; selbst in der Form ist es bei einer der Clepsine complanata Sav. nahe 

 stehenden, wahrscheinlich neuen Art kaum davon verschieden, indem es sehr kurz ist, und noch vor dem 

 zweiten Paar der Darmanhange endet. Der von Filippi als Rectum angesprochene Teil scheint mir gerade 

 der Hauptsitz der Verdauung zu sein, wahrend der Magen hauptslichlich als Reservoir des Nahrung- 

 dienen mag. So sah ich den Mageninhalt bei einer H. marginata durch sechs Monate (Oktober bis April) 

 unverandert dieselbe Farbe behalten; sobald er dagegen in den Darm getreten ist, wird seine Farbe ge- 

 andert. Auch sieht man ihn im Darme der fast farblosen Clepsine hyalina Moqu. Tand. durch eine 

 deutliche peristaltische Bewegung umhergetrieben ; ein sehr schones Schauspiel, das mich oft Stunden lang 

 gefesselt hat. 



