Sobre as casas construidas pelas larvas de Insectos Trichopteros. 



pria rocha, a qual se applicam os bordos wand, da der Felsen, dem sie die Seiten- 



lateraes do semi-cylindro. rander des Halbcylinders anlegen, selbst 



als solche dient. 



As larvas que teccm e habitam Die Larven, die diese Gehause weben 



essas casinhas, nao attingem as vezes und bewohnen, erreichen bisweilen noch 



nem a decima parte do comprimento nicht einmal ein Zehntel der Lange der 



das casas; assim, quando ellas estao para Gehause; auch behalten sie, wenn sie 



se transformar em nymphas, se conser- im Begriff sind, sich in Puppen umzu- 



vum uma pequena porcao de cerca de wandeln, nur ein kleines Stuck, von et\va 



cinco millimetros de comprimento, da 5 mm Lange, von ihrer Wohnung (Fig. 



sua morada (fig. i, C) , cujas paredes i, C), deren Wande sie sehr verdicken; 



cllas engrossam muito, ficando ao mesmo gleichzeitig mit der Zunahme an Dicke 



tempo com o augmento da grossura as pa- werden die Wande widerstandsfahiger, 



redes mais resistentes, duras e quasi carti- hart und fast knorpelig. Die Puppen- 



laginosas. As casas das nymphas adherem gehause haften fest an den Felsen, wah- 



firmemente aos rochedos, emquanto as rend die der Larven fast frei sind und 



das larvas sao quasi livres, nao oppondo dem Versuche, sie zu entfernen, keinen 



resistencia sensivel ao serem removidas. merklichen Widerstand entgegensetzen. 



No rio Itajahy encontrei na super- Im Flusse Itajahy traf ich an der 



ficie de pedras, parcialmente cobertas Oberflache von Felsen, besonders solcher, 



de Podostemeas, umas poucas de ca- die mit Podostemeen besetzt waren, einige 



sas de uma Hydropsychidea, pertencente wenige Gehause einer Hydropsychide, 



provavelmente tambcm a quinta sec- die wahrscheinlich ebenfalls in die funfte 



cao de Mac-Lachlan, notaveis por Sektion MacLachlan's gehort; sie sind 



serem extremamente semelhantes as bemerkenswerth wegen ihrer ausser- 



casas do genero Peltopsyclie da familia ordentlichen Aehnlichkeit mit den Ge- 



das Hydroptilideas. Assim como estas, hausen der Gattung Peltopsyche aus der 



sao escudos chatos ellipticos, de cor Familie der Hydroptiliden. Eben so wie 



parda mais ou menos escura, de cerca diese sind es platte elliptische Schilde 



dc 7 mm de comprimento sobre 3" de von mehr oder weniger dunkelbrauner 



largura. Sao pois maiores do que as Farbe von ungefahr 7 mm Lange bei 



das nossas especies de PeltopsycJie. 3 mm Breite. Sie sind also grosser als 



Falta-lhes uma parede ventral, sendo die unserer Peltopsyche- Arten. Es fehlt 



os bordos fixados as pedras. Sao feitas ihnen eine Bauchwand, da die Rander 



de seda, que forma uma membrana an die Felsen festgeheftet sind. Sie sind 



muito resistente, quasi coriacea, e cuja aus Seide gemacht, die eine sehr wider- 



superficie interna e muito mais pallida standsfahige, fast lederartige Haut bildet 



ou ate perfeitamente branca. Ainda nao und deren innere Oberflache blasser 



vi os insectos perf eitos, porem as nymphas oder bis vollkommen weiss ist. Ich habe 



mostram pelo numero dos esporoes das die fertigen Insekten noch nicht ge- 



tibias (2, 4, 4), pelos palpos maxillares, sehen, aber die Puppen zeigen durch 



e por outros caracteres, que nao per- die Zahl der Schiensporne (2, 4, 4), durch 



tencem ao genero Peltopsyche, nem a die Kiefertaster und durch andere Merk- 



outro genero de Hydroptilideas e sim male, dass sie nicht zur Gattung Pelto- 



as Hydropsychideas. psyche, auch nicht zu einer anderen 



Gattung der Hydroptiliden, son der n zu 

 den Hydropsychiden gehoren. 



