LE CIOM; 79 



tendre de la Cetoine, echappee, dirait-on, de I'e'crm d'un 

 bijoutier? Rien autre que des somnolences an cceur 

 d'une rose. Ces superbes ne savent rien faire; ils n'ont 

 pas d'industrie, ils n'ont pas de me'tier. 



Voulons-nous, au contraire, des inventions origina- 

 les, des ouvrages artistiques, des combinaisons inge- 

 nieuses : adressons-nous aux humbles, le plus souvent 

 ignores de chacun. Et ne nous laissons pas rebuter par 

 les lieux frequentes. L'ordure nous reserve de belles 

 curiosites dont nous ne trouverions pas 1' Equivalent 

 sur la rose. Tantot le Minotaure nous a tidifies de ses 

 moeurs familiales. Vivent les modestes! vivent les 

 petits! 



L'un de ces petits, moindre qu'un grain de poivre, 

 va nous soumettre grosse question, pleine d'interet, 

 mais probablement insoluble. La nomenclature offi- 

 cielle 1'appelle Ciomis thapsus, Fab. Si Ton me demande 

 ce que veut dire le terme de Cione, je repondrai can- 

 didement que je n'en sais rien. Le mal n'est pas grand 

 ni pour 1'auteur de ces lignes ni pour le lecteur. En 

 entomologie, ime denomination est d'autant meilleure 

 qu'elle ne signifie rien autre que 1'insecte denomme. 



Si un amalgame de grec ou de latin donne un sens 

 qui fasse allusion a la maniere de vivre, bien des fois 

 la realit(5 est en disaccord avec le vocable, parce que le 

 nomenclateur, travaillant sur une necropole, a devance 

 Fobservateur, attentif a la cite des vivants. Aussi des 

 a pen pres et meme de ci'iantes erreurs trop souvent 

 deparent les archives des betes. 



En ce moment, le reproche s'adresse au mot Thapsus, 

 car la plante exploitee par le Cione n'est nullement le 

 Verbascum thapsus des botanistes, mais bien une autre, 



