Haul. 57 



in derKugel^l, und man hebt jetzt diese iiberfi, so fliesst sovielOueck- 

 silber nach B , bis die daselbst cingeschlossene Luft so weit comprimirt 

 ist, dass sie dem Quecksilberdruck das Gleichgewicht hall. Der Grad 

 dieser Compression ist natiirlich abhiingig von dem Hohenunterschied 

 zwischen A und B. Dieser kaun an einer Scala abgelesen werden. Wir 

 haben also in der Kugel .B einLuftquantum, das unter beliebig variablem 

 und genau bestimmbarem Druck steht. Die Verwerthung dieses Druckes 

 fiir die Injection geschieht folgendermassen. Man bereite sicli einc 

 Flasche, durch deren Kork zvveiGlasrb'hren gehen, nach Art einerSpritz- 

 flasche. In diese Flasche konunt die Injectionsmasse. Eine der Glas- 

 rohren taucht in die Masse ein, die andere endet oberhalb deren Niveau. 

 Letztere ist nun durch einen Kautschukschlauch in Verbindung gesetzt 

 rait dem Luftraum der Kugel B. Hierdurcli wird der gesteigerte Druck 

 daselbst in das Innere unserer Flasche iiberlragen und die Injections- 

 masse durch die andere Glasrohre rait einer diesem Druck entsprechen- 

 den Gewalt herausgetrieben. Audi an diese Glasrohre ist ein Kaut- 

 schukschlauch angesetzt , der am oberen Ende die Kaniile triigt. So 

 viel zum Yerstiindniss dieses Apparates. Als Kaniilen sind hier ausge- 

 zogene Glasrohren zu beniitzen , die rnit einer kleinen Olive versehen 

 sind. Um bequem zu manipuliren, steckt man sich oberhalb der Kaniile 

 an den Kautschukschlauch einen Quetschhalm an , den man erst b'H'net, 

 wenn alles zur Injection bereit ist. Diese darf erst beginnen, wenn aus 

 der oberen Kugel kein Ouecksilber mehr iiberfliesst , dann erst ist ein 

 constanter Druck hergestellt. Hort das Fliesseu des Quecksilbers nicht 

 auf , dann schliesst die Flasche oder der Kautschukschlauch des Appa- 

 rates nicht lufldicht. Die Flasche mil Injectionsmasse sleht in warmem 

 Wasser. 



Ein einfacherer Apparat , den man sich iminer leicht impro\isiren 

 kann, beruht auf demselben Princip. Statt der beiden Kugeln dienen 

 zwei Flaschen, sfatt des Quecksilbers Wasser. Die eine Flasche hiingt 

 miltelst Rolle am Plafond und kann verschieden hoch hinaufgezogen 

 werden. Aus ihr fliesst das Wasser durch Kautschukschlauch und Glas- 

 rohre auf den Boden der zweiten Flasche, die auf dem Tische steht. 

 Hierdurcli wird nun in dieser die eingeschlossene Luft verdichtet , und 

 der so entstandene Druck wird wie oben aus der Kugel B auf die Injec- 

 tionsmasse iibertragen. Hat man Quecksilber zur Verfiigung, dann braucht 

 man die eine Flasche nicht bis zu jener Hb'he zu erheben. Es kominl 

 ein derartiger Apparat in Handel*), bei welchem jene beideu Oueck- 

 silberflaschen an einem Stativ angebracht sind , die cine durch eine 

 Schraube mit Kurbel holier und tiefer zu stellen. Es ist dieses die be- 

 quemste Form von Injectionsapparaten, bei welchen der Druck unmit- 

 telbar zu messen und leicht zu variiren ist. 



*) Mechaniker SCHORTMANN in Leipzig. 



